Änderungen von Dokument UCware - Telefonanlage

Zuletzt geändert von Claudia Keune am 2025/05/05 14:04

Von Version 434.3
bearbeitet von Claudia Keune
am 2024/10/17 16:26
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 439.7
bearbeitet von Claudia Keune
am 2024/11/29 11:03
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Tags
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Telefon|Telefonie|voip
Inhalt
... ... @@ -7,7 +7,7 @@
7 7  {{/warning}}
8 8  
9 9  {{info}}
10 -**//Stand: 17. Oktober 2024 - Claudia Keune//**
10 +**//Stand: 28. Oktober 2024 - Claudia Keune//**
11 11  {{/info}}
12 12  
13 13  = Inhalt =
... ... @@ -352,15 +352,24 @@
352 352  
353 353  |(% style="background-color:#aaaaaa" %)
354 354  
355 -= Ansagen und Rufumleitungsprofile =
355 += Rufumleitungsprofile, Rufumleitungen und Ansagen =
356 356  
357 -== Ansagen ==
357 +Diese drei Komponenten gehören in UCware eng zusammen.
358 358  
359 -Ansagen benötigen Sie für die Einrichtung von Rufumleitungen auf Anrufbeantworter und Ansagen in [[Rufumleitungsprofilen>>doc:||anchor="rufumleitungsprofile"]] r die Aktionen "Ansage" oder "Anrufbeantworter".
359 +//Rufumleitungsprofile// beschreiben, was mit einem ankommenden Ruf passieren soll. Ein Rufumleitungsprofil an sich tut aber ersteinmal noch gar nichts. Es enthält nur die Anweisung, was die TK-Anlage mit einem eingehenden Anruf machen soll, wenn //dieses// Rufumleitungsprofil aktiviert ist.
360 360  
361 +Im zweiten Schritt wird ein Rufumleitungsprofil  dann zur //Rufumleitung// aktiviert, in dem es mit Ihrer Rufnummer verknüft wird.
362 +
363 +Dies klingt zwar zunächst etwas kompliziert. Rufumleitungsprofile erleichtern aber die Arbeit. Denn Sie können sich für jede Ihrer Arbeitssituation ein Rufumleitungsprofil vorbereiten. Diese vorbereiteten Profile können Sie dann bei Bedarf mit Ihrer Rufnummer verknüpfen.
364 +
365 +//Ansagen// stellen in diesem Zusammenhang einen weiteren Bausteln bereit. Sie können sich so Rufumleitungsprofile zusammenstellen, in denen Sie auf eine von Ihnen aufgenommene Ansage verweisen.
366 +
367 +
368 +== Ansagen ==
369 +
361 361  Wählen Sie im UCC-Client aus der linken Seitenleiste den Punkt "Ansagen" [[image:Ansagen-Symbol.png||height="26" width="26"]]
362 362  
363 -[[image:Ansage Menu62.png||alt="Ansagen-Menü.png" height="340" width="543"]]
372 +[[image:Ansage Menu62.png||alt="Ansagen-Menü.png" data-xwiki-image-style-border="true" height="340" width="543"]]
364 364  
365 365  
366 366  === Neue Ansage Aufnehmen ===
... ... @@ -407,12 +407,6 @@
407 407  
408 408  == {{id name="rufumleitungsprofile"/}}Rufumleitungsprofile ==
409 409  
410 -Rufumleitungsprofile beschreiben, was mit einem ankommenden Ruf passieren soll. Im zweiten Schritt wird dieses Profil dann zur Rufumleitung verwendet. Dies klingt zwar zunächst etwas kompliziert, Rufumleitungsprofile erleichtern aber die Arbeit. Denn Sie können sich für jede Ihrer Arbeitssituation ein Rufumleitungsprofil vorbereiten. Diese vorbereiteten Profile können Sie dann bei Bedarf mit Ihrer Rufnummer verknüpfen.
411 -
412 -Um Mißverständnisse zu vermeiden: Rufumleitungsprofile an sich führen noch nicht zu einer Rufumleitung! Dazu muß das jeweilige Rufumleitungsprofil mit Ihrer Rufnummer verknüpft, d. h. das aktiviert sein.
413 -
414 -Es können also beliebige Rufumleitungsprofile vorbereitet werden, die dann bei Bedarf aktiviert werden können.
415 -
416 416  === Rufumleitungsprofil anlegen ===
417 417  
418 418  Zum Anlegen eines Rufumleitungsprofils klicken Sie in der linken Leiste auf das Symbol [[image:Symbol Rufumleitungsprofile62.png||alt="UCC-Rufumleitung.png"]]. Es werden die ggf. schon vorhandenen Rufumleitungsprofile angezeigt.
... ... @@ -458,7 +458,10 @@
458 458  
459 459  Hier im Beispiel werden bei aktivem Profil Anrufe von Intern an die Nummer 67513 umgeleitet, Anrufer von Extern erhalten Ihre Ansage "Dienstreisenachricht". Dieses Profil kann nun zur Rufumleitung aktiviert werden.
460 460  
464 +Um Mißverständnisse zu vermeiden: Rufumleitungsprofile an sich führen noch nicht zu einer Rufumleitung! Dazu muß das jeweilige Rufumleitungsprofil mit Ihrer Rufnummer verknüpft, d. h. das aktiviert sein.
461 461  
466 +=== ===
467 +
462 462  === Rufumleitungsprofil zur Rufumleitung aktivieren ===
463 463  
464 464  Rufumleitungsprofile können auf zwei Weisen zur Rufumleitung verwendet werden:
... ... @@ -484,17 +484,15 @@
484 484  
485 485  === Rufumleitung deaktivieren ===
486 486  
487 -Um eine Rufumleitung wieder zu deaktivieren, wählen Sie in der linken Leiste wieder über das Symb(% id="cke_bm_6011554S" style="display:none" %) (%%)ol [[image:Symbol Rufumleitungsprofile62.png||alt="UCC-Rufumleitung.png"]]die Rufnummernkonfiguration aus, klicken auf Ihre Rufnummer und wählen [[image:KeinRufumleitungsprofil.png||height="38" width="157"]] und dann [[image:Speichern.png||height="36" width="86"]].
493 +Um eine Rufumleitung wieder zu deaktivieren, wählen Sie in der linken Leiste wieder über das Symb(% id="cke_bm_6011554S" style="display:none" %) (%%)ol [[image:Symbol Rufumleitungsprofile62.png||alt="UCC-Rufumleitung.png"]]die Rufnummernkonfiguration aus KlickenSie  auf Ihre Rufnummer und wählen [[image:KeinRufumleitungsprofil.png||height="38" width="157"]] aus. Zum Schluß auch hierden Klick auf [[image:Speichern.png||height="36" width="86"]] nicht vergessen.
488 488  
489 489  
490 490  == Anrufbeantworter ==
491 491  
492 -Haben Sie sich ein Rufumleitungsprofil eingerichtet, dass den Anrufbeantworter [[image:Symbol Anrufbeantworter.png||height="30" width="30"]]nutzt, so prüfen Sie bitte, dass auch in  den [[Benutzereinstellungen>>doc:||anchor="benutzereinstellungen"]] (Menü im UCC-Client die Option
498 +Haben Sie sich ein Rufumleitungsprofil eingerichtet, dass den Anrufbeantworter [[image:Symbol Anrufbeantworter.png||height="30" width="30"]]nutzt, so prüfen Sie bitte, dass auch in  den [[Benutzereinstellungen>>doc:||anchor="benutzereinstellungen"]] (Menü [[image:Symbol Benutzereinstellungen62.png]]) im UCC-Client die Option "//Benachrichtigungen mit Anrufbeantworternachricht im Anhang und Löschen// der Nachricht" gesetzt ist.
493 493  
494 -"//Benachrichtigungen mit Anrufbeantworternachricht im Anhang und Löschen// der Nachricht" gesetzt ist.
500 +[[image:AB-Nachrichten-per-EMail.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="280" width="395"]]
495 495  
496 -[[image:AB-Nachrichten-per-EMail.png||height="280" width="395"]]
497 -
498 498  Sie erhalten so die aufgesprochenen Nachrichten per E-Mail zugeschickt.
499 499  
500 500  
... ... @@ -502,8 +502,10 @@
502 502  
503 503  = Telefonbücher und Kontakte =
504 504  
505 -[[image:Kontakte-Widget.png||height="300" width="437"]]
506 506  
510 +Bild (% style="color:#e74c3c" %)"Telefonbuch"
511 +
512 +
507 507  Im Kontakte-Widget sind im Telefonbuch "Intern" alle Nutzer zusammengefasst, die in der UCware-Telefonanlage eingerichtet sind. Im Telefonbuch "Ostfalia" stellt das RZ alle die Nutzer bereit, die in der zentralen Benutzerverwaltung eine Telefonnummer zugeordnet haben. Ergänzt werden Angaben zu Fakultät, Institut und Einrichtung.
508 508  
509 509  Sie haben die Möglichkeit, sich daneben auch eigene Telefonbücher einzurichten. Diese sind in die Suche eingebunden, wenn Sie im Rufnummernfeld oben im UCC-Client einen Namen suchen.
... ... @@ -515,7 +515,7 @@
515 515  
516 516  Zum Anlegen eines Telefonbuchs  klicken Sie auf das [[image:plus.png||height="26" width="26"]]im Kontake-Widget, geben einen Namen für das Telefonbuch an und klicken auf [[image:Telefonbuch-Speichern.png||height="35" width="90"]]
517 517  
518 -[[image:Neues Telefonbuch.png||height="200" width="211"]]
524 +[[image:Neues Telefonbuch.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="200" width="211"]]
519 519  
520 520  Das neue, leere Telefonbuch wird nun angezeigt.
521 521  
... ... @@ -530,7 +530,7 @@
530 530  
531 531  Klicken Sie auf [[image:Bearbeiten-Button.png||height="40" width="40"]]und wählen "Gruppe hinzufügen". Geben Sie in dem kleinen Eingabefenster den Namen der Gruppe  an und  klicken auf Speichern.
532 532  
533 -[[image:angelegte Kontaktgruppe.png||height="135" width="175"]]
539 +[[image:angelegte Kontaktgruppe.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="135" width="175"]]
534 534  
535 535  
536 536  == Anlegen eines Kontakts ==
... ... @@ -539,7 +539,7 @@
539 539  
540 540  Füllen Sie die Felder aus. Im oberen Bereich sollte wenigstens das Feld "Nachname" ausgefülllt sein.
541 541  
542 -[[image:Konatakt-bearbeiten.png||height="500" width="709"]]
548 +[[image:Konatakt-bearbeiten.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="500" width="709"]]
543 543  
544 544  Im unteren Bereich muß die Kontaktgruppe zugeordnet werden  und wenigesten eine Rufnimmer.
545 545  
... ... @@ -780,24 +780,30 @@
780 780  
781 781  |(% style="background-color:#aaaaaa" %)
782 782  
783 -= UCware Mobile-APP  einrichten =
789 += UCware APP  einrichten =
784 784  
785 -Mit der UCware Mobile-APP für iOS und Android greifen Sie bequem per Smartphone auf den UCware Server zu. Damit können Sie Ihre Anrufe auch unterwegs über Ihre interne Durchwahl  abwickeln. Die APP verwandelt ein Smartphone in einen "kleinen Telefonapparat" an der Telefonanlage.
791 +Mit der UCware APP für iOS und Android greifen Sie bequem per Smartphone auf den UCware Server zu. Damit können Sie Ihre Anrufe auch unterwegs über Ihre interne Durchwahl  abwickeln. Die APP verwandelt ein Smartphone in einen "kleinen Telefonapparat" an der Telefonanlage.
786 786  
787 787  
788 788  == Mobile-APP installieren ==
789 789  
790 -Die Mobile-APP finden Sie in GooglePlay (Android) oder AppStore(iOS) unter dem Stichwwort "//ucware mobile//".
796 +Die Mobile-APP finden Sie in GooglePlay (Android) oder AppStore(iOS) unter dem Stichwort "//ucware//".
791 791  
792 -Laden und installieren Sie die App wie gewohnt.
793 793  
794 -{{info}}
795 -Die UCware-Mobile-APP benötigt Zugriff auf die Telefon- und Kamerafunktionen des Smartphones!
799 +Bitte beachten:
796 796  
797 -Geben Sie diese Berechtigung bitte frei.
798 -{{/info}}
801 +In beiden App-Stores ggibt es derzeit zwei Apps von UCware:
799 799  
803 +die neue App "ucware"
800 800  
805 +und die alte App "ucware mobile".
806 +
807 +
808 +laden Sie die APP "ucware" und nicht die alte APP
809 +
810 +Laden und installieren Sie die App wie gewohnt.
811 +
812 +
801 801  == Mobile-APP konfigurieren ==
802 802  
803 803  Zur Nutzung der Mobile-APP müssen Sie diese im UCC-Client kurz konfigurieren und dann die APP einloggen
... ... @@ -847,3 +847,103 @@
847 847  Nehmen Sie den Anruf an, indem Sie auf [[image:APP Anruf annehmen.png||height="36" width="112"]] tippen.
848 848  
849 849  (% style="color:#e74c3c; font-size:16px" %)(Abschnitt noch in Bearbeitung)
862 +
863 +
864 +|(% style="background-color:#aaaaaa" %)
865 +
866 += Korrekte Angabe von Telefonnummern =
867 +
868 +Vielfach sieht man, dass Telefonnummern in nicht normkonformer Weise angegeben sind. Daher ist hier zusammengestellt, wie Telefonnummern richtig angegeben werden. Die Angabe von Telefonnummern ist u.a. in der DIN 5008 geregelt.
869 +
870 +Laut DIN 5008 sind folgende Schreibweisen falsch bzw. nicht länger üblich:
871 +
872 +(% style="width:921px" %)
873 +|(% style="width:62px" %) |(% style="width:58px" %)❌|(% style="width:803px" %)Die Nutzung von Klammern: (05331) 939 29863
874 +|(% style="width:62px" %) |(% style="width:58px" %)❌|(% style="width:803px" %)Das Hinzufügen von Schrägstrichen: 0221/999 985 60
875 +|(% style="width:62px" %) |(% style="width:58px" %)❌|(% style="width:803px" %)Das Weglassen der Leerzeile nach der Vorwahl: 022199998560
876 +|(% style="width:62px" %) |(% style="width:58px" %)❌|(% style="width:803px" %)(((
877 +Unterteilung der Nummer in Blöcke von zwei , drei oder vier Ziffern 0221 999 98 560
878 +)))
879 +
880 +Empfohlen wird die folgende Schreibweise für Telefonnummern:
881 +
882 +(% style="width:698px" %)
883 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)Trennung der Vorwahl von der restlichen Telefonnummer durch ein Leerzeichen
884 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)Anhang der Durchwahlnummer durch einen Bindestrich
885 +
886 +== ==
887 +
888 +== Nationale Telefonnummern mit Vorwahl ==
889 +
890 +Die Vorwahl wird durch einen Leerschritt von der restlichen Telefon-Nummer abgesetzt
891 +
892 +(% style="width:698px" %)
893 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
894 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)0221 47102237
895 +069 90068638
896 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)❌|(% style="width:636px" %)089/90009257
897 +
898 +Mobilfunknummern werden nach dem gleichen Schema  angegeben.
899 +
900 +(% style="width:698px" %)
901 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
902 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)0171 3920085
903 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)❌|(% style="width:636px" %)0171 39 200 85
904 +
905 +== Telefonnummer mit Vorwahl- und Durchwahlnummer ==
906 +
907 +Eine Durchwahlnummer wird mit einem Bindestrich an die Anlagennummer angehängt.
908 +
909 +(% style="width:698px" %)
910 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
911 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)(((
912 +030 2312566-350
913 +0221 47106-38617
914 +05331 939-29863
915 +)))
916 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)❌|(% style="width:636px" %)(((
917 +0533193929863
918 +05331/939-29863
919 +(05331)939-29863
920 +)))
921 +
922 +== Sonderrufnummern ==
923 +
924 +Sonderrufnummern werden wie normale Rufnummern angegeben.
925 +
926 +(% style="width:698px" %)
927 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
928 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)0800 47110815
929 +
930 +Eine Sondernummer, bei der die Ziffer nach der Vorwahl Aufschluss über den Tarif gibt, wird wie folgt gegliedert.
931 +
932 +(% style="width:698px" %)
933 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
934 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)0180 2 123456
935 +0900 1 234567
936 +
937 +== Telefonnummern im Schriftverkehr mit dem Ausland ==
938 +
939 +Für Deutschland ist die Zeichenfolge +49 voran zu stellen. Es entfällt dann die 0 der Vorwahl. Der restliche Aufbau ist mit der nationalen Telefonnummer identisch.
940 +
941 +(% style="width:698px" %)
942 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
943 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)✅|(% style="width:636px" %)(((
944 ++49 5331  939-29437
945 +)))
946 +
947 +* Nur ein und keine zwei Pluszeichen
948 +* Nach „49“ steht ein Leerzeichen
949 +* Keine doppelte 0 statt dem Pluszeichen
950 +* Keine ergänzende in Klammern gesetzte  (0) - weder vor noch nach +49
951 +
952 +(% style="width:698px" %)
953 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)Beispiele|(% style="width:636px" %)
954 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)❌|(% style="width:636px" %)(((
955 ++49 5331  939-29437
956 +)))
957 +|(% style="width:61px" %) |(% style="width:61px" %)❌|(% style="width:636px" %)+49 (0) 5331 939 29470
958 +
959 +|(% style="background-color:#aaaaaa" %)
960 +
961 +
Kontakte-Widget.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -xwiki:XWiki.thk
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -41.1 KB
Inhalt