Änderungen von Dokument UCware - Telefonanlage
Zuletzt geändert von Claudia Keune am 2025/01/14 10:07
Von Version 216.1
bearbeitet von Claudia Keune
am 2023/12/13 21:26
am 2023/12/13 21:26
Änderungskommentar:
Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 200.1
bearbeitet von Susanne Elisabeth Kelm
am 2023/11/24 10:51
am 2023/11/24 10:51
Änderungskommentar:
Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Zusammenfassung
-
Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
-
Anhänge (0 geändert, 0 hinzugefügt, 10 gelöscht)
Details
- Seiteneigenschaften
-
- Dokument-Autor
-
... ... @@ -1,1 +1,1 @@ 1 -xwiki:XWiki. thk1 +xwiki:XWiki.id931392 - Inhalt
-
... ... @@ -1,88 +1,70 @@ 1 - [[Inhalt>>]]Inhalt1 +Inhalt 2 2 3 3 {{toc/}} 4 4 5 -(% dir="rtl" %) 6 -//Stand: 13.12.2023 - C. Keune// 7 7 6 +Hier erfahren Sie, wie Sie mit der neuen UCware-Telefonanlage telefonieren. 8 8 9 -(% class="box errormessage" %) 10 -((( 11 -Bis Mitte Februar 2024 wird die gesamte Telefonanlage der Ostfalia auf ein neues System - UCware - umgestellt. Die Migration erfolgt bereichsweise. 12 -Zu welchem Zeitpunkt welcher Bereich auf die neue Telefonanlage migriert wird, kann zum derzeitgen Zeitpunkt nicht vorhergesagt werden. Die Bereiche werden jeweils rechtzeitig vorher informiert. 13 - 14 -|(%%)(% style="color:#e74c3c; font-size:36px" %)**⚠**|**Der Login am UCC-Client ist erst dann möglich, wenn Sie bzw. Ihre Organisationseinheit auf die neue UCware-Telefonanlage migriert wurden!** 15 -**Bitte sehen Sie von entsprechenden Anfragen ab.** 16 -))) 17 - 18 - 19 19 Die UCware-Telefonanlage können Sie über verschiedene Endgeräte nutzen: 20 20 21 21 * den UCC-Client - ein Web-basierter Telefonie-Client (es ist hierbei ein mit dem Endgerät verbundenes Headset erforderlich) 22 22 * ein Tischtelefon 23 -* ab Ende Dezember 2023auch miteinerAPP auf ihrem Smartphone12 +* ab Ende November 2023: eine APP auf ihrem Smartphone 24 24 25 - Der UCC-ClientistdiezentraleStellezum14 + Im Folgenden stellen wir Ihnen in Kurzform die Nutzung des UCC-Clients und des Tischtelefons vor. 26 26 27 -* managen Ihrer Rufnummern - sofern Sie nicht nur eine Rufnummer haben 28 -* verwalten der Optionen des UCC-Clients und des Tischtelefons 29 -* einrichten von Rufumleitungen 30 -* verwalten des Anrufbeantworters 31 -* verwalten und nutzen weiterer, Ihnen ggf. zugeordneter Telefonie-Funktionen, wie z.B. "Chef/Sek", Warteschlange bzw. Sammelanschluss, etc. 32 32 33 -Im Folgenden stellen wir Ihnen in Kurzform die Nutzung des UCC-Clients und des Tischtelefons vor. 34 - 35 - 36 36 = Der UCC-Client - Telefonie mit Internet-Verbindung und Headset = 37 37 19 +(% class="box errormessage" %) 20 +((( 21 +**Hinweis: Der Login am UCC-Client ist erst dann möglich, wenn Sie bzw. Ihre Organisationseinheit auf die UCware-Telefonanlage migriert wurden!** 22 +\\Bis zum Februar 2024 wird die gesamte Telefonanlage der Ostfalia umgestellt - die Migration erfolgt bereichsweise. 23 +Zu welchem Zeitpunkt welcher Bereich umgestellt wird, kann zum derzeitgen Zeitpunkt nicht vorhergesagt werden. Die Bereiche werden jeweils rechtzeitig vorher informiert. 24 +\\**Bitte sehen Sie von entsprechenden Anfragen ab.** 25 +))) 26 + 38 38 Der UCC-Client ist ein Web-basiertes "Programm" über das alle Funktionen der Telefonanlage nahezu von überall - sofern der Rechner eine Internet-Verbindung hat - verfügbar sind. 39 39 40 -Der UCC-Client ist in zwei Varianten verfügbar. Zum einen als Webclient, den Sie in einem Browser (vorzugsweise Chrome) nutzen können, zum anderen als nativer, eigenständiger Client, der auf Ihrem Rechner installiert wird. Es gibt den Standalone-Client für die Betriebssystem Windows, Mac und Linux.29 +Der UCC-Client ist in zwei Varianten verfügbar. Zum einen als Webclient, den Sie in einem Browser (vorzugsweise Chrome) nutzen können, zum anderen als nativer, eigenständiger Client, der auf Ihrem Rechner installiert wird. 41 41 Für beide Varianten ist zwingend ein mit dem Endgerät verbundenes Headset erforderlich. 42 42 43 43 Für die Nutzung in einem Browser verwenden Sie die URL [[https:~~/~~/voip.ostfalia.de/client>>url:https://voip.ostfalia.de/client]] 44 - 45 45 46 - [[image:Login-Screen61.png||height="272"width="450"]]34 +Im unteren Bereich der Anmeldeseite finden Sie die Links zu den Standalone-Clients. 47 47 48 - ÜberdasSymbol [[image:Download-Symbol.png]]der UCC-Client-Anmeldeseite im Browser findenSie die Links zu den Standalone-Clients.([[zur Installation>>||anchor="uccclientinstall"]])36 +(% style="color:#e74c3c" %)[[image:loginscreen.png]] 49 49 38 +Der UCC-Client ist die zentrale Stelle zum 50 50 40 +* managen Ihrer Rufnummern - sofern Sie nicht nur eine Rufnummer haben 41 +* verwalten der Optionen des UCC-Clients und des Tischtelefons 42 +* einrichten von Rufumleitungen 43 +* verwalten des Anrufbeantworters 44 +* verwalten und nutzen weiterer, Ihnen ggf. zugeordneter Telefonie-Funktionen, wie z.B. "Chef/Sek", Warteschlange bzw. Sammelanschluss, etc. 51 51 52 -Für diese Beschreibung wurde der Standalone-Client als Grundlage verwendet, da er ein paar Optionen hat, die mit Browser nicht realisierbar sind, die tagtägliche Nutzung aber erleichtern. Ansonsten ist das "Look and Feel" aber das gleiche. 53 - 54 - 55 55 == Am UCC-Client anmelden == 56 56 57 57 Rufen Sie den Client im Browser auf und geben die URL [[https:~~/~~/voip.ostfalia.de/client/>>https://voip.ostfalia.de/client/]] ein oder starten die native Version. 58 58 59 -[[(% style="font-size:12px" %)//UCC-Client Login//>>image:UCC-Client-Login 61.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="370" width="450"]]50 +[[(% style="font-size:12px" %)//UCC-Client Login//>>image:UCC-Client-Login.png||alt="UCC-Client Login" data-xwiki-image-style-border="true" height="253" width="316"]] 60 60 61 61 62 - 63 63 Zur Anmeldung am UCC-Client nutzen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort und klicken den [[image:Login-Button.png||alt="Login-Button" height="30" width="53"]]-Button. Es startet der Client. 64 64 65 -[[(% style="font-size:12px" %)//UCC-Client//>>image:UCC-Client 61.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="532" width="740"]]55 +[[(% style="font-size:12px" %)//UCC-Client//>>image:UCC-Client.png||alt="UCC-Client" data-xwiki-image-style-border="true" height="511" width="734"]] 66 66 67 67 68 68 Die dargestellten "//Kacheln//" des Clients lassen durch Klick auf das Symbol [[image:Kachel.png||height="26" width="26"]] anpassen. 69 69 70 -Richten Sie sich dann im ersten Schritt über das Kopfhörer-Symbol [[image:Headset.png||height="26" width="26"]] im oberen Bereich Ihr Headset ein und wählen unter Steuern [[image:Steuern UCC-Client.png||height="33" width="61"]] //"UCC-Client"// aus, sollte es noch nicht ausgewählt sein. 60 +Richten Sie sich dann im ersten Schritt über das Kopfhörer-Symbol [[image:Headset.png||height="26" width="26"]] im oberen Bereich Ihr Headset ein und wählen unter Steuern [[image:Steuern UCC-Client.png||height="33" width="61"]] //"UCC-Client"// aus, sollte es noch nicht ausgewählt sein.** (Um mit dem Headset am Rechner/ Laptop zu telefonieren müssen Sie bitte in den Windows-Einstellungen unter Datenschutz das Mikrofon erlauben. [[Windows 10/11 Datenschutzeinstellungen für den Zugriff auf Webcams und Mikrofone anpassen>>doc:Anleitungen und Dokumentationen zur Nutzung der IT-Infrastruktur.Sicherheit.Windows 10 Datenschutzeinstellungen für den Zugriff auf Webcams und Mikrofone anpassen.WebHome]])** 71 71 72 - 73 - 74 -(% class="box warningmessage" %) 75 -((( 76 -(% style="color:#e74c3c; font-size:28px" %)**⚠**(%%) **Um mit dem Headset am Rechner/Laptop zu telefonieren, müssen Sie in den Windows-Einstellungen unter "Datenschutz" den Zugriff auf das Mikrofon erlauben. Siehe [[Windows 10/11 Datenschutzeinstellungen für den Zugriff auf Webcams und Mikrofone anpassen>>doc:Anleitungen und Dokumentationen zur Nutzung der IT-Infrastruktur.Sicherheit.Windows 10 Datenschutzeinstellungen für den Zugriff auf Webcams und Mikrofone anpassen.WebHome]]** 77 -))) 78 - 79 79 Über das Zahnrad-Symbol [[image:Symbol Zahnrad.png||height="26" width="26"]] können Sie im Reiter "//Anzeige//" die farbliche Darstellung (grün, blau) und den Hintergrund (weiß, schwarz) des UCC-Client einstellen sowie die Sprache auswählen: 80 80 81 -[[image:UCC-Client-Einstellungen 1 61.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="489" width="450"]]64 +[[image:UCC-Client-Einstellungen 1.png||alt="UCC-Client-Einstellungen - 1" data-xwiki-image-style-border="true" height="491" width="450"]] 82 82 66 +Im Reiter "Client" kann zusätzlich noch eingestellt werden, was beim "//Schließen//" des Clients passiert: 83 83 84 -Im Reiter "Client" kann zusätzlich noch eingestellt werden, was beim "//Schließen//" des Clients passiert. Dies steht nur iim nativen Client zur Verfügung. 85 - 86 86 [[image:UCC-Client-Einstellungen 2.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="491" width="450"]] 87 87 88 88 Es wird empfohlen, die Optionen "//Minimieren statt Schließen//" sowie "//In den Infobereich minimieren//" zu aktivieren. ... ... @@ -101,13 +101,7 @@ 101 101 102 102 Im DND-Status "//klingelt//" Ihr Rechner nicht, Sie erhalten Sie keine Anrufe, Anrufer hören den "//Besetzt-Ton//" bzw. je nach Einstellung in Ihrer ggf. eingerichteten Rufumleitung eine indiviudelle Ansage mit evtl. Möglichkeit eine Nachricht auf Ihrem Anrufbeantworter zu hinterlassen. 103 103 104 -Bewegen Sie die Maus auf den Schalter, können Sie diesen direkt einschalten bzw. auch eine Zeit definieren, wie lange der DND-Status gesetzt wird bis er automatisch wieder deaktiviert wird. 105 105 106 -[[image:DND-Zeit.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="139" width="120"]] 107 - 108 -Per Mausklick läßt sich der DND-Zustand jederzeit wieder deaktivieren. 109 - 110 - 111 111 Der UCC-Client stellt links in der Leiste die Funktionsmenüs dar. 112 112 113 113 |=Symbol|=zugehöriges Menü |=Bedeutung ... ... @@ -124,10 +124,8 @@ 124 124 125 125 Im Menü "//Benutzereinstellungen//" [[image:Symbol Benutzereinstellungen.png]]können Sie einstellen, wie ihr Status dargestellt wird und wie auf dem Anrufbeantworter hinterlassene Nachrichten behandelt werden. 126 126 127 - Überdie Option "//Eigenen Status verstecken//" können Sie bestimmen,dassin der Kontaktliste "//Intern//" Ihr "//Verfügbarkeitsstatus//"für andere Nutzer angezeigt wird. Diese Option ist per Default gesetzt, Ihr Status wird damit nicht dargestellt.103 +Mit der Option "//Eigenen Status verstecken//" können Sie bestimmen, wie in der Kontaktliste "//Intern//" Ihr "//Verfügbarkeitsstatus//" ist. 128 128 129 -Wenn Sie möchten, dass Ihr Status dargestellt wird, entfernen Sie das Häkchen und klicken auf [[image:Speichern.png]]. Damit können andere Nutzer nun Ihren Status sehen. 130 - 131 131 |=Status|=Bedeutung 132 132 |[[image:Symbol Status grün.png]]|Verfügbar 133 133 |[[image:Symbol Status rot.png]]|im Gespräch ... ... @@ -134,6 +134,7 @@ 134 134 |[[image:Symbol Status rot DND.png]]|abwesend bzw. möchte nicht gestört werden 135 135 |[[image:Symbol Status grau.png]]|Verfügbarkeitsstatus verborgen 136 136 111 +Wenn Sie möchten, dass Ihr Status dargestellt wird, entfernen Sie das Häkchen und klicken auf [[image:Speichern.png]]. Damit können andere Nutzer Ihren Status sehen. 137 137 138 138 Im Feld "//Benachrichtigungen per E-Mail//" können Sie festlegen, was mit Nachrichten passiert, die Ihnen Anrufer ggf. auf Ihren Anrufbeantworter gesprochen haben. 139 139 ... ... @@ -142,16 +142,13 @@ 142 142 |(% style="width:452px" %)Benachrichtigungen mit Anrufbeantworternachricht im Anhang|(% style="width:800px" %)Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, in dessen Anhang sich die Sprachnachricht des Anrufers befindet. Die Nachricht wird auf dem UCware-Server nicht gelöscht. 143 143 |(% style="width:452px" %)Benachrichtigungen mit Anrufbeantworternachricht im Anhang und Löschen|(% style="width:800px" %)Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, in dessen Anhang sich die Sprachnachricht des Anrufers befindet. Die Nachricht wird auf dem UCware-Server gelöscht. 144 144 145 -== == 146 - 147 147 == Telefonieren mit dem UCC-Client == 148 148 149 149 (% class="box warningmessage" %) 150 150 ((( 151 -|(% rowspan="2" %)((( 152 -(% style="font-size: 72px; color: rgb(231, 76, 60)" %)**⚠** 153 -)))|(%%)(% style="color:#e74c3c; font-size:16px" %)**Für die Telefonie mit der neuen UCware-Telefonanlage sind zwei Punkte besonders zu beachten:** 154 -|((( 124 +(% class="wikigeneratedid" id="HFFCrdieTelefoniemitderneuenUCware-TelefonanlagesindzweiPunktebesonderszubeachten:" %) 125 +(% style="color:#e74c3c; font-size:16px" %)**Für die Telefonie mit der neuen UCware-Telefonanlage sind zwei Punkte besonders zu beachten:** 126 + 155 155 * ((( 156 156 (% class="wikigeneratedid" id="HBeiGesprE4chennachexterndarfkeine22Amtsvorwahl2802922mehrgewE4hltwerden21" %) 157 157 (% style="color:#e74c3c; font-size:16px" %)Bei Gesprächen nach extern **darf** **__keine__** "Amtsvorwahl (0)" mehr gewählt werden! ... ... @@ -161,7 +161,6 @@ 161 161 (% style="color:#e74c3c; font-size:16px" %)Bei **Ortsgesprächen** ist __grundsätzlich__ die **Vorwahl** mit zu wählen! 162 162 ))) 163 163 ))) 164 -))) 165 165 166 166 Um ein Telefongespräch zu führen, tippen Sie die Zielrufnummer oben in das Feld [[image:Rufnummernfeld.png||height="26" width="165"]] ein und drücken die Eingabetaste auf der Tastatur oder klicken rechts den Hörer an. 167 167 ... ... @@ -239,11 +239,11 @@ 239 239 240 240 [[image:Rufumleitungsprofile leer.png||data-xwiki-image-style-border="true"]] 241 241 242 -Klicken Sie dort auf das [[image:plus.png]]. Es wird ein neues ,leeres Rufumleitungsprofil angelegt. Dieses hat vorerst einen Namen bestehend aus Datum und Uhrzeit.213 +Klicken Sie dort auf das [[image:plus.png]]. Es wird ein neues leeres Rufumleitungsprofil angelegt. Dieses hat vorerst einen Namen bestehend aus Datum und Uhrzeit. 243 243 244 244 [[image:Rufumleitungsprofile neu.png||data-xwiki-image-style-border="true"]] 245 245 246 -Klicken Sie auf das neue, leere Rufumleitungsprofil (hier 2023-08-28 15:59). Im großen Bereich öffnet sich das Profil, welches Sie nun konfigurieren können: 217 +Klicken Sie auf das neue, leere Rufumleitungsprofil (hier 2023-08-28 15:59). Im großen Bereich öffnet sich nun das Profil, welches Sie nun konfigurieren können: 247 247 248 248 [[image:Rufumleitungsprofil einrichten.png||data-xwiki-image-style-border="true"]] 249 249 ... ... @@ -251,7 +251,9 @@ 251 251 252 252 253 253 |=(% style="width: 205px;" %)Situation|=(% style="width: 1048px;" %)Beschreibung 254 -|(% style="width:205px" %)Immer|(% style="width:1048px" %)Die ausgewählte Aktion wird bei eingehendem Anruf sofort ausgeführt. Die weiteren Aktionen kommen nicht zum tragen. 225 +|(% style="width:205px" %)Immer|(% style="width:1048px" %)((( 226 +Die ausgewählte Aktion wird immer ausgeführt. 227 +))) 255 255 |(% style="width:205px" %)Abgemeldet|(% style="width:1048px" %)Die ausgewählte Aktion wird nur ausgeführt, wenn kein Gerät von Ihnen angemeldet ist. 256 256 |(% style="width:205px" %)Besetzt / DND|(% style="width:1048px" %)Die ausgewählte Aktion wird ausgeführt, wenn Sie sich im Gespräch befinden bzw. "//Nicht Stören//" (DND - Do not disturb) gesetzt haben. 257 257 |(% style="width:205px" %)keine Antwort|(% style="width:1048px" %)Die ausgewählte Aktion wird ausgeführt, wenn Sie das Gespräch nicht annehmen. Die Aktion wird dann nach der unter "//Keine Antwort nach Sekunden//" eingetragenen Zeit ausgeführt. ... ... @@ -286,10 +286,8 @@ 286 286 287 287 Öffnen Sie dazu in linken Leiste über das Symbol [[image:UCC-Rufnummernkonfiguration.png]]die Rufnummernkonfiguration. 288 288 262 +[[image:Rufnummernkonfiguration.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="380" width="1000"]] 289 289 290 -[[image:Rufnummernkonfiguration61.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="377" width="1000"]] 291 - 292 - 293 293 Im rechten Bereich können Sie aus Ihren Rufumleitungsprofilen das gewünschte Profil auswählen. 294 294 295 295 [[image:Auswahl Rufumleitungsprofil.png||data-xwiki-image-style-border="true"]] ... ... @@ -358,7 +358,7 @@ 358 358 {{jwplayer attachment="https://xwiki.sonia.de/wiki/rechenzentrum/download/Anleitungen%20und%20Dokumentationen%20zur%20Nutzung%20der%20IT-Infrastruktur/UC%20Ware%20UCC-Client/WebHome/Status_verstecken_2.mp4?rev=1.1"/}} 359 359 360 360 361 -= Anleitung zur Telefonie mit dem T isch-Telefon =332 += Anleitung zur Telefonie mit dem Telefon = 362 362 363 363 (% class="box errormessage" %) 364 364 ((( ... ... @@ -418,34 +418,3 @@ 418 418 Sie können sich an jedem anderen Tischtelefon anmelden. Dieses bekommt dann Ihre Rufnummer und Ihre Einstellungen zugewiesen und Sie können mit Ihrer Rufnummer telefonieren. Von Ihrem eigentlichen Tischtelefon werden Sie dabei automatisch abgemeldet. 419 419 420 420 Kehren Sie später wieder an Ihr Tischtelefon zurück, müssen Sie sich dort wieder anmelden. In diesem Zuge werden Sie automatisch am "anderen" Tischtelefon abgemeldet, sofern Sie dies nicht beim Verlassen des Telefons selbst getan haben. 421 - 422 - 423 -{{id name="uccclientinstall"/}} 424 - 425 -= UCC Standalone-Client installieren = 426 - 427 -Zum Installieren des UCC-Clients laden Sie sich den für Ihr Rechnersystem (Windows - Mac - Linux) passenden Client herunter. Gehen Sie dazu in einem Broswser auf [[https:~~/~~/voip.ostfalia.de>>https://voip.ostfalia.de]] 428 - 429 -[[image:Login-Screen61.png||height="272" width="450"]] 430 - 431 -Loggen Sie sich nicht ein, sondern klicken auf das Download-Symbol [[image:Download-Symbol.png]]. Es erscheint ein kleines Menü: 432 - 433 -[[image:Client laden.png||data-xwiki-image-style-border="true"]] 434 - 435 -Über den Punkt "Herunterladen" laden Sie das passenden Client-Installer-Paket für das Betriebssystem "dieses" Rechners herunter. Über "Alle Client Versionen" haben Sie die Möglichkeit, auch andere Client-Installer-Pakete zu laden. 436 - 437 -Installieren Sie das heruntergeladene Paket auf Ihrem Rechner. 438 - 439 -Wenn Sie den frisch installierten Client das erste Mal starten, versucht er sich selbst zu konfigurieren, was in der Ostfalia-Netzwerk-Umgebung nicht möglich ist 440 - 441 -[[image:UCC-Client-autoconfig.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="291" width="350"]] 442 - 443 -Klicken Sie hier auf "Manual Configuration", geben in dem Eingabefeld [[https:~~/~~/voip.ostfalia.de/client/>>https://voip.ostfalia.de/client/]] ein und klicken auf "Connect". 444 - 445 -[[image:UCC-Client-manualconfig.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="193" width="350"]] 446 - 447 -Es erscheint das Login-Fenster 448 - 449 -[[image:Login-Screen61.png||height="242" width="400"]] 450 - 451 -Der UCC-Standalone-Client ist installiert.
- Client laden.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -2.7 KB - Inhalt
- DND-Zeit.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -4.0 KB - Inhalt
- Download-Symbol.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -272 bytes - Inhalt
- Login-Screen61.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -40.2 KB - Inhalt
- Rufnummernkonfiguration61.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -34.1 KB - Inhalt
- UCC-Client-Einstellungen 1 61.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -34.4 KB - Inhalt
- UCC-Client-Login61.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -80.8 KB - Inhalt
- UCC-Client-autoconfig.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -6.0 KB - Inhalt
- UCC-Client-manualconfig.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -10.5 KB - Inhalt
- UCC-Client61.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -xwiki:XWiki.thk - Größe
-
... ... @@ -1,1 +1,0 @@ 1 -78.8 KB - Inhalt