Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument Elektrofahrzeug laden (ZOIS)

Zuletzt geändert von Thorsten Seifert am 2026/01/30 11:15
Von Version 85.11
bearbeitet von Kerstin Strahl
am 2025/08/25 11:56
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 85.35
bearbeitet von Kerstin Strahl
am 2025/08/25 12:24
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,17 +1,21 @@
1 1  (% class="wikigeneratedid" id="HDieOstfaliastelltallenMitarbeiternundStudierendendieMF6glichkeitzumLadenihrerprivatenFahrzeugeentgeltlichzurVerfFCgung.DieAbrechnungerfolgtFCberdieOSTFALIACARD." %)
2 -Die Ostfalia stellt allen Mitarbeitern und Studierenden die Möglichkeit zum Laden ihrer privaten Fahrzeuge entgeltlich zur Verfügung. Die Abrechnung erfolgt über die OSTFALIA CARD. Zur Freischaltung der Karte muss unter [[https:~~/~~/portal.ostfalia.de>>https://portal.ostfalia.de]] unter den Punkt "Allgemeines ~-~-> Anträge ~-~-> Ladeinfrastruktur" bzw. direkt unter [[https:~~/~~/portal.ostfalia.de/lis>>https://portal.ostfalia.de/lis]] lediglich der Nutzung der Daten zugestimmt werden. Die Freischaltung der Karte erfolgt nach jedem 1. oder 15. des Monats und wird per Mail bestätigt. Die Freischaltung der Karten erfolgt kostenlos. Bitte schalten Sie Ihre Karte frei auch wenn Sie noch kein eAuto haben. Da nach der Freischaltung etwas Zeit vergeht ist es sinnvoll die Karten schon vorsorglich freischalten zu lassen. Die Abrechnung erfolgt Quartalsweise durch Zusendung einer Rechnung per Mail wenn Ladungen erfolgt sind. Wenn die Karte nicht genutzt wurde wird auch keine Rechnung versandt.
2 +Die Ostfalia stellt allen Mitarbeitern und Studierenden die Möglichkeit zum Laden ihrer privaten Fahrzeuge entgeltlich zur Verfügung. Die Abrechnung erfolgt über die OSTFALIA CARD.
3 3  
4 -=== An folgenden Ladesäulen ist derzeit das private Laden möglich: (siehe Tabelle) ===
4 +(% class="wikigeneratedid" %)
5 +Zur Freischaltung der Karte muss unter [[https:~~/~~/portal.ostfalia.de>>https://portal.ostfalia.de]] unter den Punkt "Allgemeines ~-~-> Anträge ~-~-> Ladeinfrastruktur" bzw. direkt unter [[https:~~/~~/portal.ostfalia.de/lis>>https://portal.ostfalia.de/lis]] lediglich der Nutzung der Daten zugestimmt werden. Die Freischaltung der Karten erfolgt kostenlos und erfolgt nach jedem 1. oder 15. des Monats und wird per Mail bestätigt.
5 5  
6 -Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort. (% style="font-size:16px" %)Aktuell sind nur die Ladesäulen in Wolfenbüttel hinter Gebäude H und die Ladesäulen in Salzgitter an Gebäude A für Studenten freigegeben. (%%)
7 -Weitere Ladesäulen und Änderungen in der Nutzungsfreigabe können in Kürze erfolgen. Der Aktuelle Stand ist dieser Seite zu entnehmen Stand siehe oben unter der Überschrift zuletzt geändern
7 +(% class="wikigeneratedid" %)
8 +Die Abrechnung erfolgt Quartalsweise durch Zusendung einer Rechnung per Mail wenn Ladungen erfolgt sind. Wenn die Karte nicht genutzt wurde wird auch keine Rechnung versandt.
8 8  
9 -(% style="color:#000000" %)**Aktuell sind die meisten Ladepunkte nur für Mitarbeiter verfügbar Es wird aber am Ausbau der für Studenten zugänglichen Ladepunkte gearbeitet Aktuelle Änderungen werden auf dieser Seite zeitnah eingetragen**
10 +(% class="wikigeneratedid" %)
11 +Bitte schalten Sie Ihre Karte frei auch wenn Sie noch kein eAuto haben. Da nach der Freischaltung etwas Zeit vergeht,  ist es sinnvoll die Karten schon vorsorglich freischalten zu lassen.
10 10  
13 +An folgenden Ladesäulen ist das private Laden möglich, bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort:
11 11  
15 +
12 12  **Salzgitter **
13 13  
14 -Alle vier Ladesäulen an Gebäude A für alle Mitglieder der Hochschule freigegeben (3.7.2024)
18 +Alle vier Ladesäulen an **Gebäude A** für alle Mitglieder der Hochschule freigegeben.
15 15  
16 16  Stecker TYP2
17 17  
... ... @@ -20,115 +20,57 @@
20 20  [[image:1727875422241-416.png]]
21 21  
22 22  
23 -(% class="table-striped" %)
24 -|= |=Ladeberechtigung|= |= |=(% style="color:#c0392b" %)(% class="box" %)
25 -(((
26 -
27 -)))
28 -|(% style="background-color:#7ab59d" %)**Salzgitter**|(% style="background-color:#7ab59d" %)(((
29 -
30 -)))|(% style="background-color:#7ab59d" %) |(% style="background-color:#7ab59d" %)[[image:1727875550559-925.png]]|(% style="background-color:#7ab59d" %)(((
31 -
32 -)))
33 -|(% style="background-color:#e2001a" %)**Suderburg**:|(% style="background-color:#e2001a" %)Nur Dienstfahrzeuge und Fahrzeuge des Landes Niedersachsen
34 -NICHT mit Ostfalia Karte nutzbar|(% style="background-color:#e2001a" %) |(% style="background-color:#e2001a" %)[[image:1734426986594-521.png]]|(% style="background-color:#e2001a" %)(((
35 -Noch keine Ladesäulen für Mitarbeiter, Professoren und Studenten vorhanden
27 +**Suderburg**:
36 36  
37 -Stecker TYP2
38 -)))
39 -|(% style="background-color:#009eed" %)**Wolfenbüttel**|(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %) |(% style="background-color:#009eed" %)[[**Anzeige der Säulen Am Exer 2 und Gebäude M KEBA**>>http.//keba.iptem.de]]
40 -|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" rowspan="1" style="background-color:#009eed" %)(((
41 -|(((
42 -Professoren
43 -Mitarbeiter
44 -Studenten
45 -Dienstwagen
29 +Nur Dienstfahrzeuge und Fahrzeuge des Landes Niedersachsen. NICHT mit Ostfalia Karte nutzbar.
46 46  
47 47  Stecker TYP2
48 48  
49 -Breitengrad, Längengrad
50 50  
51 -52.175230,10.549617
52 -)))|(((
53 -[[~[~[image:1727875695656-274.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.8%22N+10%C2%B032'58.6%22E/@52.1752396,10.549528,63m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17523!4d10.549617?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
34 +**Wolfenbüttel**
54 54  
55 -[[GoogleMaps Gebäude H>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.8%22N+10%C2%B032'58.6%22E/@52.1752396,10.549528,63m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17523!4d10.549617?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
56 -)))|[[~[~[image:1727875885721-291.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.8%22N+10%C2%B032'58.6%22E/@52.1752396,10.549528,63m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17523!4d10.549617?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
57 -)))|(% style="background-color:#009eed" %)(((
58 -Ladesäule auf dem Parkplatz neues Recht (nur Mitarbeiter)
59 -4 Ladepunkt vor Gebäude M (nur Mitarbeiter) 
36 +Alle vier Ladesäulen an **Gebäude H** für alle Mitglieder der Hochschule freigegeben.
60 60  
61 61  Stecker TYP2
62 62  
63 -4 Ladepunkte hinter Gebäude H (Parkplatz Herrenbreite)
40 +Breitengrad, Längengrad [[52.175230,10.549617>>https://www.google.com/maps/place/52%C2%B010'30.8%22N+10%C2%B032'58.6%22E/@52.1752333,10.5470421,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.17523!4d10.549617?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDgxOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
64 64  
65 -Stecker TYP2
42 +[[~[~[image:1727875695656-274.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.8%22N+10%C2%B032'58.6%22E/@52.1752396,10.549528,63m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17523!4d10.549617?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
66 66  
67 -(Mitarbeiter und Studenten)
68 68  
69 -[[image:1708691698286-102.png||height="279" width="292"]]
70 -)))
71 -|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
72 -|(((
73 -Professoren
74 -Mitarbeiter
75 -Dienstwagen
45 +Zwei Ladesäulen an **Gebäude R** für Professoren, Mitarbeiter und Dienstwagen der Hochschule freigegeben.
76 76  
77 77  Stecker TYP2
78 78  
79 -Breitengrad, Längengrad
49 +Breitengrad, Längengrad [[52.175111,10.547931>>https://www.google.com/maps/place/52%C2%B010'30.4%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1751143,10.5453561,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175111!4d10.547931?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDgxOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
80 80  
81 -52.175111,10.547931
82 -)))|(((
83 83  [[~[~[image:1727876069787-345.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.4%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1751118,10.5472873,173m/data=!3m2!1e3!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175111!4d10.547931?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
84 84  
85 -[[Googlemaps LINK R>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.4%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1751118,10.5472873,173m/data=!3m2!1e3!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175111!4d10.547931?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
86 -)))|[[~[~[image:1727876223734-876.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'30.4%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1751118,10.5472873,173m/data=!3m2!1e3!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175111!4d10.547931?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
87 -)))|(% style="background-color:#009eed" %)
88 -|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
89 -|(((
90 -Professoren
91 -Mitarbeiter
92 92  
93 -Stecker TYP2 
94 -\\Dienstwagen
54 +Alle vier Ladesäulen an **Gebäude M** für Professoren, Mitarbeiter und Dienstwagen der Hochschule freigegeben.
95 95  
96 -Breitengrad, Längengrad
56 +Stecker TYP2
97 97  
98 -52.175723,10.547953
99 -)))|(((
58 +Breitengrad, Längengrad [[52.175723,10.547953>>https://www.google.com/maps/place/52°10'32.6"N+10°32'52.6"E/@52.1757263,10.5453781,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175723!4d10.547953?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDgxOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
59 +
100 100  [[~[~[image:1727876424134-657.png~|~|height="302" width="219"~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'32.6%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1757317,10.5476266,87m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.1757222!4d10.5479444?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
101 101  
102 -[[GOOGLE LINK M>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'32.6%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1757317,10.5476266,87m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.1757222!4d10.5479444?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
103 -)))|[[~[~[image:1727876827035-296.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'32.6%22N+10%C2%B032'52.6%22E/@52.1757317,10.5476266,87m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.1757222!4d10.5479444?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
104 -)))|(% style="background-color:#009eed" %)
105 -|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
106 -|(((
107 -Achtung NUR
108 -
109 109  
110 -Dienstfahrzeuge
63 +Ladesäule **Am Exer 2** ist **NUR** für Dienstfahrzeuge.
111 111  
112 112  Stecker TYP2
113 113  
114 114  (((
115 -Breitengrad, Längengrad
68 +Breitengrad, Längengrad [[52.178940,10.559020>>https://www.google.com/maps/place/52°10'32.6"N+10°32'52.6"E/@52.1757263,10.5453781,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d52.175723!4d10.547953?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDgxOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
116 116  
117 -52.178940,10.559020
118 -)))
119 -)))|(((
120 120  [[~[~[image:1727877978019-272.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'44.2%22N+10%C2%B033'32.5%22E/@52.1792214,10.5593703,206m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17894!4d10.55902?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
121 121  
122 122  
123 -[[Google LINK Exer 2>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'44.2%22N+10%C2%B033'32.5%22E/@52.1792214,10.5593703,206m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17894!4d10.55902?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
124 -)))|[[~[~[image:1727878056589-685.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B010'44.2%22N+10%C2%B033'32.5%22E/@52.1792214,10.5593703,206m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.17894!4d10.55902?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
73 +**Wolfsburg**
125 125  
126 -
127 -)))|(% style="background-color:#009eed" %)
128 -|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %) |(% style="background-color:#009eed" %)
129 -|(% style="background-color:#ee7f00" %)**Wolfsburg**|(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %)Ladesäule vor Gebäude F
130 -|(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% colspan="3" rowspan="1" style="background-color:#ee7f00" %)(((
131 -|Professoren(((
75 +Professoren
76 +
77 +(((
132 132  Mitarbeiter
133 133  Dienstfahrzeuge
134 134  
... ... @@ -137,14 +137,13 @@
137 137  Breitengrad, Längengrad
138 138  
139 139  52.371845,10.742999
140 -)))|(((
86 +
141 141  [[~[~[image:1727878803014-418.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B022'18.6%22N+10%C2%B044'34.8%22E/@52.3719361,10.7429845,94m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.371845!4d10.742999?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
142 142  
143 143  
144 -[[Google Link >>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B022'18.6%22N+10%C2%B044'34.8%22E/@52.3719361,10.7429845,94m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.371845!4d10.742999?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
145 -)))|[[~[~[image:1727878947405-871.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B022'18.6%22N+10%C2%B044'34.8%22E/@52.3719361,10.7429845,94m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.371845!4d10.742999?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
90 +Professoren
146 146  
147 -|Professoren(((
92 +(((
148 148  Mitarbeiter
149 149  Dienstfahrzeuge
150 150  
... ... @@ -153,14 +153,10 @@
153 153  Breitengrad, Längengrad
154 154  
155 155  52.425396,10.783050
156 -)))|(((
101 +
157 157  [[~[~[image:1727879053222-148.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B025'31.4%22N+10%C2%B046'59.0%22E/@52.4254664,10.7830166,172m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.425396!4d10.78305?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
158 158  
159 159  
160 -[[Google Link>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B025'31.4%22N+10%C2%B046'59.0%22E/@52.4254664,10.7830166,172m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.425396!4d10.78305?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
161 -)))|[[~[~[image:1727879219745-884.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B025'31.4%22N+10%C2%B046'59.0%22E/@52.4254664,10.7830166,172m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.425396!4d10.78305?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
162 -
163 -|(((
164 164  **Nur Dienstfahrzeuge
165 165  und  Land Niedersachsen**
166 166  
... ... @@ -167,7 +167,72 @@
167 167  Breitengrad, Längengrad
168 168  
169 169  52.425987, 10.788066
111 +)))
112 +)))
113 +)))
114 +
115 +(% class="table-striped" %)
116 +|= |= |= |= |=(% style="color:#c0392b" %)(% class="box" %)
117 +(((
118 +
119 +)))
120 +|(% style="background-color:#7ab59d" %) |(% style="background-color:#7ab59d" %)(((
121 +
122 +)))|(% style="background-color:#7ab59d" %) |(% style="background-color:#7ab59d" %) |(% style="background-color:#7ab59d" %)(((
123 +
124 +)))
125 +|(% style="background-color:#e2001a" %) |(% style="background-color:#e2001a" %) |(% style="background-color:#e2001a" %) |(% style="background-color:#e2001a" %) |(% style="background-color:#e2001a" %)(((
126 +
127 +)))
128 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %) |(% style="background-color:#009eed" %)
129 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" rowspan="1" style="background-color:#009eed" %)(((
130 +| | |
131 +)))|(% style="background-color:#009eed" %)(((
132 +
133 +
134 +
135 +)))
136 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
137 +| | |
138 +)))|(% style="background-color:#009eed" %)
139 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
140 +|(((
141 +
170 170  )))|(((
143 +
144 +
145 +
146 +)))|
147 +)))|(% style="background-color:#009eed" %)
148 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %)(((
149 +| | |
150 +
151 +
152 +)))|(% style="background-color:#009eed" %)
153 +|(% style="background-color:#009eed" %) |(% colspan="3" style="background-color:#009eed" %) |(% style="background-color:#009eed" %)
154 +|(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% style="background-color:#ee7f00" %)Ladesäule vor Gebäude F
155 +|(% style="background-color:#ee7f00" %) |(% colspan="3" rowspan="1" style="background-color:#ee7f00" %)(((
156 +|(((
157 +
158 +)))|(((
159 +
160 +
161 +
162 +[[Google Link >>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B022'18.6%22N+10%C2%B044'34.8%22E/@52.3719361,10.7429845,94m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.371845!4d10.742999?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
163 +)))|[[~[~[image:1727878947405-871.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B022'18.6%22N+10%C2%B044'34.8%22E/@52.3719361,10.7429845,94m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.371845!4d10.742999?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
164 +
165 +|(((
166 +
167 +)))|(((
168 +
169 +
170 +
171 +[[Google Link>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B025'31.4%22N+10%C2%B046'59.0%22E/@52.4254664,10.7830166,172m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.425396!4d10.78305?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
172 +)))|[[~[~[image:1727879219745-884.png~]~]>>https://www.google.de/maps/place/52%C2%B025'31.4%22N+10%C2%B046'59.0%22E/@52.4254664,10.7830166,172m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d52.425396!4d10.78305?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI0MDkyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D]]
173 +
174 +|(((
175 +
176 +)))|(((
171 171  [[image:1734427197615-460.png||height="176" width="227"]]
172 172  
173 173