Zuletzt geändert von Julia Schlüns am 2025/12/01 08:36

Von Version 658.1
bearbeitet von xwikiadmin
am 2022/05/10 15:00
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 754.1
bearbeitet von xwikiadmin
am 2023/01/30 13:46
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,17 +1,8 @@
1 +{{zoisloginbutton/}}
2 +
3 +
1 1  (% class="row" %)
2 2  (((
3 -(% class="col-xs-12 col-md-4" %)
4 -(((
5 -{{box title="**ZOIS-NEWS**"}}
6 -|(((
7 -22.03.2022
8 -)))|Arbeits-, Gesundheits- und Umweltschutzmanagementsystem AGUM (ZOIS)
9 -|(((
10 -22.03.2022
11 -)))|Gedruckte Bücher für den Handapparat bestellen (ZOIS)
12 -{{/box}}
13 -)))
14 -
15 15  (% class="col-xs-12 col-md-8" %)
16 16  (((
17 17  {{box}}
... ... @@ -29,77 +29,280 @@
29 29  Viel Spaß beim Durchstöbern!
30 30  
31 31  Ihr ZOIS-Team
23 +\\
32 32  {{/box}}
33 33  )))
26 +
27 +(% class="col-xs-12 col-md-4" %)
28 +(((
29 +(% style="text-align:center" %)
30 +[[image:OF_Zois_karte_gr.jpg||data-xwiki-image-style-alignment="end" height="319" width="450"]]
31 +
34 34  )))
33 +)))
35 35  
35 +{{box title="**ZOIS-NEWS**"}}
36 +|30.01.2023|(((
37 +__[[Lehrveranstaltung evaluieren (ZOIS)>>doc:.Studium organisieren.Lehrveranstaltungen evaluieren (ZOIS).WebHome]]__
36 36  
37 -----
39 +__[[Lehrveranstaltungsevaluation vorbereiten (ZOIS)>>doc:.Studium organisieren.Lehrveranstaltungen evaluieren (ZOIS).Lehrveranstaltungsevaluation vorbereiten.WebHome]]__
38 38  
41 +__[[Lehrveranstaltungsevaluation als Onlinebefragung durchführen und auswerten (ZOIS)>>doc:.Studium organisieren.Lehrveranstaltungen evaluieren (ZOIS).Lehrveranstaltungsevaluation als Onlinebefragung durchführen und auswerten.WebHome]]__
39 39  
43 +__[[Lehrveranstaltungsevaluation in Papierform durchführen und auswerten (ZOIS)>>doc:.Studium organisieren.Lehrveranstaltungen evaluieren (ZOIS).Lehrveranstaltungsevaluation in Papierform durchführen und auswerten.WebHome]]__
44 +)))
45 +|23.01.2023|(((
46 +__[[Lehrdeputate managen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20%28ZOIS%29/]]__
40 40  
41 -(% class="row" %)
48 +__[[(Regel-) Lehrdeputat (bei der Einstellung und bei Vertragsänderungen) festlegen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/(Regel-)%20Lehrdeputat%20(bei%20der%20Einstellung%20und%20bei%20Vertrags%C3%A4nderungen)%20festlegen/]]__
49 +
50 +__[[Lehrdeputat für Professor*innen festlegen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/(Regel-)%20Lehrdeputat%20(bei%20der%20Einstellung%20und%20bei%20Vertrags%C3%A4nderungen)%20festlegen/Kopie%20von%20Lehrdeputat%20f%C3%BCr%20Professor*innen%20festlegen/]]__
51 +
52 +__[[Lehrdeputat für LfbA festlegen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/(Regel-)%20Lehrdeputat%20(bei%20der%20Einstellung%20und%20bei%20Vertrags%C3%A4nderungen)%20festlegen/Lehrdeputat%20f%C3%BCr%20LfbA%20festlegen/]]__
53 +
54 +__[[Lehrdeputat für MA festlegen, die*der zum Teil Aufgaben einer LfbA, einer*s WiMi*s oder MTVler*in wahrnimmt (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/(Regel-)%20Lehrdeputat%20(bei%20der%20Einstellung%20und%20bei%20Vertrags%C3%A4nderungen)%20festlegen/Lehrdeputat%20f%C3%BCr%20MA%20festlegen%2C%20die*der%20zum%20Teil%20Aufgaben%20einer%20LfbA%2C%20einer*s%20WiMi*s%20oder%20MTVler*in%20wahrnimmt/]]__
55 +
56 +__[[Lehrdeputat fürWiMi festlegen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/(Regel-)%20Lehrdeputat%20(bei%20der%20Einstellung%20und%20bei%20Vertrags%C3%A4nderungen)%20festlegen/Lehrdeputat%20f%C3%BCr%20WiMi%20festlegen/]]__
57 +
58 +__[[Lehrentlastungen erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/]]__
59 +
60 +__[[Lehrentlastungen für Funktionen in der Fakultät erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20Funktionen%20in%20der%20Fakult%C3%A4t%20erhalten/]]__
61 +
62 +__[[Lehrentlastungen für zentrale Aufgaben innerhalb der Hochschule erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20zentrale%20Aufgaben%20in%20der%20Hochschule%20erhalten/]]__
63 +
64 +__[[Lehrentlastungen für Forschung erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20Forschung%20erhalten/]]__
65 +
66 +__[[Lehrentlastungen für Projekte in der Lehre erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20Entwicklungsaufgaben%20in%20der%20Lehre%20erhalten/]]__
67 +
68 +__[[Lehrentlastungen für Forschungs-, Praxis- oder Lehrentwicklungssemester erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20Forschungs-%2C%20Praxis-%20oder%20Lehrentwicklungssemester%20erhalten/]]__
69 +
70 +__[[Lehrentlastungen für herausgehobene Aufgaben außerhalb der Hochschule (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20f%C3%BCr%20besondere%20Aufgaben%20au%C3%9Ferhalb%20der%20Hochschule/]]__
71 +
72 +__[[Lehrentlastungen wegen Schwerbehinderung erhalten (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrentlastungen%20erhalten/Lehrentlastungen%20wegen%20Schwerbehinderung%20erhalten/]]__
73 +
74 +__[[Lehrveranstaltungen planen und zuweisen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrveranstaltungen%20planen%20und%20zuweisen/]]__
75 +
76 +__[[Betreuungsleistungen auf das Lehrdeputat anrechnen lassen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Betreuungsleistungen%20auf%20das%20Lehrdeputat%20anrechnen%20lassen/]]__
77 +
78 +__[[Betreuungsleistungen für Exkursionen auf das Lehrdeputat anrechnen lassen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Betreuungsleistungen%20auf%20das%20Lehrdeputat%20anrechnen%20lassen/Betreuungsleistungen%20f%C3%BCr%20Exkursionen%20auf%20das%20Lehrdeputat%20anrechnen%20lassen/]]__
79 +
80 +__[[Betreuungsleistungen für Studien- und Abschlussarbeiten auf das Lehrdeputat anrechnen lassen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Betreuungsleistungen%20auf%20das%20Lehrdeputat%20anrechnen%20lassen/Betreuungsleistungen%20f%C3%BCr%20Studien-%20und%20Abschlussarbeiten%20auf%20das%20Lehrdeputat%20anrechnen%20lassen/]]__
81 +
82 +__[[Lehrdeputat abrechnen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Lehrdeputat%20abrechnen/]]__
83 +
84 +__[[Kapazitätsberechnung erstellen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Lehrdeputate%20managen%20(ZOIS)/Kapazit%C3%A4tsberechnung%20erstellen/]]__
85 +)))
86 +|19.01.2023|(((
87 +__[[Krankmeldung vornehmen (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Krankmeldung%20vornehmen%20%28ZOIS%29/]]__
88 +
89 +__[[Kind krankmelden (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Krankmeldung%20vornehmen%20%28ZOIS%29/Kind%20krank%20melden%20%28ZOIS%29/]]__
90 +
91 +__[[Sich krankmelden (eAU) (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Krankmeldung%20vornehmen%20%28ZOIS%29/Sich%20krankmelden%20%28eAU%29%20%28ZOIS%29_Test/]]__
92 +
93 +__[[Sich krankmelden (Papier-AU) (ZOIS)>>url:https://xwiki.sonia.de/wiki/iso/view/ZOIS%20-%20Zentrales%20Ostfalia%20Informationssystem/Personalangelegenheiten/Krankmeldung%20vornehmen%20%28ZOIS%29/Sich%20krank%20melden%20%28ZOIS%29/]]__
94 +)))
95 +|01.12.2022|__[[Studiengang einrichten (ZOIS)>>doc:.Studium organisieren.Studiengang einrichten Kopie (ZOIS).WebHome]]__
96 +|20.10.2022|__[[Alle Prozesse von A bis Z (ZOIS)>>doc:.Von A bis Z\: Alle Prozesse im Überblick (OFIS-K).WebHome]]__
97 +{{/box}}
98 +
99 +----
100 +
101 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
42 42  (((
43 -(% class="col-xs-6 col-md-4" %)
103 +(% class="tile" %)
44 44  (((
45 -{{jwplayer attachment="ZOIS_zugeschnitten_kleiner.mp4"/}}
105 +(% class="tile-body" %)
106 +(((
107 +==== [[Von A bis Z>>doc:.Von A bis Z\: Alle Prozesse im Überblick (OFIS-K).WebHome]] ====
46 46  
109 +Ein Überblick zu allen aktuellen Prozessen der Ostfalia.
47 47  
48 48  )))
112 +)))
113 +)))
49 49  
50 -(% class="col-xs-12 col-md-8" %)
115 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
51 51  (((
52 -(% class="row" %)
117 +(% class="tile" %)
53 53  (((
54 -(% class="col-xs-4 col-sm-6" %)
119 +(% class="tile-body" %)
55 55  (((
56 -[[ Von A bis Z>>doc:iso:ZOIS - Zentrales Ostfalia Informationssystem.Von A bis Z.WebHome||class="btn btn-primary" style="width:250px; height:100; vertical-align:middle; border:none; padding:16px 32px; text-align:center; margin:4px 2px"]]
121 +==== [[Allgemeine Informationen und Beratung>>Allgemeine Informationen und Beratung]] ====
122 +
123 +Die Ostfalia Hochschule bietet Ihnen ein umfangreiches Beratungs- und Informationsangebot an. Mehr dazu erfahren Sie hier.
57 57  )))
125 +)))
126 +)))
58 58  
59 -(% class="col-xs-4 col-sm-6" %)
128 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
60 60  (((
61 -[[ Allgemeine Informationen und Beratung>>doc:iso:ZOIS - Zentrales Ostfalia Informationssystem.Allgemeine Informationen und Beratung.WebHome||class="btn btn-primary" style="width:250px; height:100; vertical-align:middle; border:none; padding:16px 32px; text-align:center; margin:4px 2px"]]
130 +(% class="tile" %)
131 +(((
132 +(% class="tile-body" %)
133 +(((
134 +==== [[Studium organisieren>>Studium organisieren]] ====
135 +
136 +Hier finden Sie hilfreiche Informationen rund um die Studienorganisation.
62 62  )))
138 +)))
139 +)))
63 63  
64 -(% class="col-xs-4 col-sm-6" %)
141 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
65 65  (((
66 -[[ Allgemeine Informationen und Beratung>>doc:iso:ZOIS - Zentrales Ostfalia Informationssystem.Allgemeine Informationen und Beratung.WebHome||class="btn btn-primary" style="width:250px; height:100; vertical-align:middle; border:none; padding:16px 32px; text-align:center; margin:4px 2px"]]
143 +(% class="tile" %)
144 +(((
145 +(% class="tile-body" %)
146 +(((
147 +==== [[Studienfinanzierung und -gebühren>>Studienfinanzierung und -gebühren]] ====
148 +
149 +Mehr zu finanziellen Aspekten im Studium finden Sie hier.
150 +
67 67  )))
152 +)))
153 +)))
68 68  
69 -(% class="col-xs-4 col-sm-6" %)
155 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
70 70  (((
71 -[[ Allgemeine Informationen und Beratung>>doc:iso:ZOIS - Zentrales Ostfalia Informationssystem.Allgemeine Informationen und Beratung.WebHome||class="btn btn-primary" style="width:250px; height:100; vertical-align:middle; border:none; padding:16px 32px; text-align:center; margin:4px 2px"]]
72 -
157 +(% class="tile" %)
158 +(((
159 +(% class="tile-body" %)
160 +(((
161 +==== [[Interne und externe Kommunikation>>Interne und externe Kommunikation]] ====
162 +
163 +Hilfestellungen rund um die Kommunikation an der Ostfalia finden Sie hier.
73 73  )))
74 74  )))
166 +)))
75 75  
168 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
169 +(((
170 +(% class="tile" %)
171 +(((
172 +(% class="tile-body" %)
173 +(((
174 +==== [[Personalangelegenheiten>>Personalangelegenheiten]] ====
76 76  
176 +Informationen und Vorgehensweisen, die Ihnen bei Personalfragen und -angelegenheiten weiterhelfen, können Sie hier nachlesen.
177 +)))
178 +)))
179 +)))
77 77  
78 78  
182 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
183 +(((
184 +(% class="tile" %)
185 +(((
186 +(% class="tile-body" %)
187 +(((
188 +==== [[Rechtliches und Verträge>>doc:.Organisation, Rechtliches und Verträge.WebHome]] ====
79 79  
190 +Hier erfahren sie mehr über Informationen und Wissenswertes zu Vertragsangelegenheiten und rechtlichen Aspekten.
191 +)))
192 +)))
193 +)))
80 80  
81 -
195 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
196 +(((
197 +(% class="tile" %)
198 +(((
199 +(% class="tile-body" %)
200 +(((
201 +==== [[Arbeitssicherheit und Gebäudemanagement>>Arbeitssicherheit und Gebäudemanagement]] ====
202 +
203 +Vorgehensweisen im Rahmen der Arbeitssicherheit und dem Gebäudemanagement an der Ostfalia, können Sie hier nachlesen.
82 82  )))
83 83  )))
206 +)))
84 84  
85 -----
208 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
209 +(((
210 +(% class="tile" %)
211 +(((
212 +(% class="tile-body" %)
213 +(((
214 +==== [[Finanzen>>Finanzen]] ====
86 86  
87 -(% class="row" %)
216 +Informationen, Dokumente und Vorgehensweisen zu finanziellen Fragen und Angelegenheiten im Kontext der Ostfalia erhalten Sie hier.
217 +)))
218 +)))
219 +)))
220 +
221 +
222 +
223 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
88 88  (((
89 -(% class="col-xs-6 col-md-4" %)
225 +(% class="tile" %)
90 90  (((
91 -
227 +(% class="tile-body" %)
228 +(((
229 +==== [[Forschung>>Forschung]] ====
92 92  
93 -(% style="text-align:center" %)
94 -[[image:OF_Zois_karte_gr.jpg||height="319" width="450"]]
231 +Hier finden Sie hilfreiche Informationen zu Vorgehensweisen rund um das Thema Forschung an der Ostfalia.
232 +)))
233 +)))
234 +)))
95 95  
96 -
236 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
237 +(((
238 +(% class="tile" %)
239 +(((
240 +(% class="tile-body" %)
241 +(((
242 +==== [[Fachliteratur und Bibliothek>>doc:.Fachliteratur / Bibliothek.WebHome]] ====
243 +
244 +Wissenswertes rund um den Umgang und der Arbeit mit Fachliteratur  in und mit der Bibliothek/den Bibliotheken der Ostfalia erhalten Sie hier.
97 97  )))
246 +)))
247 +)))
98 98  
99 -(% class="col-xs-12 col-md-8" %)
249 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 tiles-container" %)
100 100  (((
101 101  
252 +)))
102 102  
254 +
255 +----
256 +
257 +(% class="row cards" %)
258 +(((
259 +(% class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 cards-container" %)
260 +(((
261 +(% class="tile" %)
262 +(((
263 +(% class="tile-body" %)
264 +(((
265 +==== Suche... ====
266 +
267 +{{velocity}}
268 +
269 +{{html}}
270 +<form action="$xwiki.getURL("Main.Search")">
271 + <input type="hidden"/>
272 + <input type="text" name="text" f_locale="de" value="Suchbegriff..." size="75" class="withTip" id="searchTextInput" />
273 + <span class="buttonwrapper">
274 + <input class="btn btn-primary" type="submit" value="Search" id="searchSubmit"/>
275 + </span>
276 +</form>
277 +{{/html}}
278 +
279 +{{/velocity}}
280 +)))
281 +)))
282 +)))
283 +)))
284 +
285 +----
286 +
287 +
288 +{{container layoutStyle="columns"}}
289 +((()))
290 +((({{jwplayer attachment="ZOIS_zugeschnitten_kleiner.mp4"/}})))
291 +((()))
292 +{{/container}}
293 +
294 +
295 +----
296 +
103 103  {{box title="= Was ist ZOIS? ="}}
104 104  
105 105  
... ... @@ -113,15 +113,15 @@
113 113  
114 114  Eine erklärende Legende dieser Prozesssymbole finden Sie hier:
115 115  
116 -[[image:Erläuterung der Prozesssymbole.png||height="320" width="550"]]
117 117  
118 118  
312 +{{display reference="ZOIS - Zentrales Ostfalia Informationssystem.ZOIS Symbole.WebHome"/}}
313 +
314 +
315 +
119 119  (Für das Zentrale Ostfalia Informationssystem wird Xwiki verwendet. Die Informationen sind für die verschiedenen Zielgruppen der Ostfalia Hochschule mit getrennten Zugriffsberechtigungen versehen.)
120 120  {{/box}}
121 121  
122 -
123 -)))
124 -)))
125 125  
126 126  ----
127 127  
image-20221018120544-1.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.id454004
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +132 bytes
Inhalt
image-20221018120553-2.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.id454004
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +132 bytes
Inhalt