Änderungen von Dokument Übersichts- und Raumpläne Fak. Maschinenbau Campus Salzdahlumer Straße
Zuletzt geändert von Nanno Peters am 2025/09/03 10:56
Von Version 26.1
bearbeitet von Nanno Peters
am 2023/07/18 09:37
am 2023/07/18 09:37
Änderungskommentar:
Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 45.3
bearbeitet von Nanno Peters
am 2024/12/03 14:39
am 2024/12/03 14:39
Änderungskommentar:
Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Zusammenfassung
-
Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
-
Anhänge (0 geändert, 3 hinzugefügt, 0 gelöscht)
-
Objekte (0 geändert, 2 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Details
- Seiteneigenschaften
-
- Inhalt
-
... ... @@ -5,12 +5,13 @@ 5 5 6 6 = **Übersichtspläne Campus Salzdahlumer Straße** = 7 7 8 -Stand März2023@ NaPe - Korrekturwünsche bitte an [[n.peters@ostfalia.de>>mailto:n.peters@ostfalia.de]]8 +Stand Sep 2024 @ NaPe - Korrekturwünsche bitte an [[n.peters@ostfalia.de>>mailto:n.peters@ostfalia.de]] 9 9 10 10 11 11 Die Maschinenbau Fakultät benutzt in diversern Gebäuden am Campus Räume. Untenstehend sind die jeweiligen Räume aufgelistet und den Verantwortlichen zugeordnet. 12 12 13 13 14 + 14 14 == **Anfahrt Parkplätze** == 15 15 16 16 (% style="width:436.233px" %) ... ... @@ -118,7 +118,7 @@ 118 118 119 119 ((( 120 120 (% class="wikigeneratedid" id="HProf.Dr.-Ing.Roskam" %) 121 -(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Stube 122 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Strube 122 122 123 123 (% class="wikigeneratedid" id="HProf.Dr.-Ing.Hartwig" %) 124 124 (% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Engel ... ... @@ -193,9 +193,10 @@ 193 193 ==== **1 Obergeschoss A1xx** ==== 194 194 195 195 |(% style="width:855px" %)((( 196 -[[image: image-20230323190949-8.png||height="1092" width="1229"]]197 +[[image:1733233093826-567.png]] 197 197 )))|(% style="width:1024px" %)((( 198 198 |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link** 200 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A114|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Multimediaraum|(% style="width:510px" %) 199 199 |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A124|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal A124|(% style="width:510px" %) 200 200 |(% style="width:169px" %) |(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %) 201 201 | | | ... ... @@ -212,7 +212,15 @@ 212 212 )))|(% style="width:1026px" %)((( 213 213 |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**| | 214 214 |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A215|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal P / Pyhsikhörsaal|(% style="width:510px" %) | | 215 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A234|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Büro IMEC|(% style="width:510px" %) | | 217 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A234|(% style="width:368px" %)((( 218 +(% style="font-size:20px" %)Büro IMEC 219 + 220 +=== L.Bleicher, M. Sc. === 221 +)))|(% style="width:510px" %)((( 222 + 223 + 224 +[[Bleicher>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/lennart-bleicher-m.-sc./]] 225 +)))| | 216 216 |(%%)(% style="font-size:20px" %)A235|((( 217 217 (% style="font-size:20px" %)Büro IPT 218 218 ... ... @@ -244,8 +244,24 @@ 244 244 245 245 (% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Triltsch 246 246 )))|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 247 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B009|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Sekretariat Maschinenbau Fakultät|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 248 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B010|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Dekanat Maschinenbau|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 257 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B009|(% style="width:368px" %)((( 258 +(% style="font-size:20px" %)**Sekretariat Maschinenbau Fakultät** 259 + 260 +(% style="font-size:20px" %)J.Mävers 261 +)))|(% style="width:510px" %)((( 262 +(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 263 + 264 + 265 +))) 266 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B010|(% style="width:368px" %)((( 267 +(% style="font-size:20px" %)**Sekretariat Maschinenbau Fakultät** 268 + 269 +(% style="font-size:20px" %)B. van Veersen 270 +)))|(% style="width:510px" %)((( 271 +(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 272 + 273 + 274 +))) 249 249 |(% style="width:169px" %)((( 250 250 (% style="font-size:20px" %)B011 251 251 )))|(% style="width:368px" %)((( ... ... @@ -256,7 +256,11 @@ 256 256 (% style="font-size:20px" %)Prüfungsausschussvorsitzender 257 257 ))) 258 258 )))|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Dekanat M>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]] 259 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B012|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Büro Lerncoach M|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Lerncoach>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/studium/Lerncoaching/]] 285 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B012|(% style="width:368px" %)((( 286 +(% style="font-size:20px" %)**Büro Lerncoach M** 287 + 288 +(% style="font-size:20px" %)S.Wiegand M.A. 289 +)))|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Lerncoach>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/studium/Lerncoaching/]] 260 260 |(% style="width:169px" %) |(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %) 261 261 |(% style="width:169px" %) |(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %) 262 262 |(% style="width:169px" %) |(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %) ... ... @@ -298,13 +298,13 @@ 298 298 ==== **Obergeschoss / 1 OG - C1xx** ==== 299 299 300 300 |(% style="width:1717px" %)((( 301 -[[image: image-20230327114031-8.png||height="679" width="1681"]]331 +[[image:1727859535740-728.png]] 302 302 )))|(% style="width:868px" %)((( 303 303 |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link** 304 304 |((( 305 305 (% style="font-size:20px" %)C101 306 306 )))|((( 307 -(% style="font-size:20px" %) Seminarraum /Physiklabor337 +(% style="font-size:20px" %)Physiklabor / Seminarraum 308 308 309 309 310 310 )))| ... ... @@ -311,7 +311,7 @@ 311 311 |((( 312 312 (% style="font-size:20px" %)C102 313 313 )))|((( 314 -(% style="font-size:20px" %) Raum fürOptikversuche344 +(% style="font-size:20px" %)Optiklabor 315 315 316 316 317 317 )))| ... ... @@ -399,7 +399,7 @@ 399 399 |((( 400 400 (% style="font-size:20px" %)C110 401 401 )))|((( 402 -(% style="font-size:20px" %) Laborfür CAD432 +(% style="font-size:20px" %)Studentischer Arbeitsraum 403 403 )))| 404 404 |((( 405 405 (% style="font-size:20px" %)C111 ... ... @@ -406,13 +406,17 @@ 406 406 )))|((( 407 407 (% style="font-size:20px" %)Büro IKAM 408 408 409 -(% style="font-size:20px" %)Abdelmonie mM.Sc.439 +(% style="font-size:20px" %)Abdelmonien M. Sc. 410 410 411 -(% style="font-size:20px" %) Dipl.- Ing.Steffens441 +(% style="font-size:20px" %)Jess M. Eng. 412 412 413 -(% style="font-size:20px" %) FauthM.Eng.443 +(% style="font-size:20px" %)Köplin B.Sc. 414 414 415 -(% style="font-size:20px" %)Stein M.Eng. 445 +(% style="font-size:20px" %)Krauth M. Eng. 446 + 447 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Steffens 448 + 449 +(% style="font-size:20px" %)Stein M. Eng. 416 416 )))| 417 417 |((( 418 418 (% style="font-size:20px" %)C112 ... ... @@ -431,16 +431,10 @@ 431 431 (% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC** 432 432 433 433 (% style="font-size:20px" %)Dr.-Ing. Balan 434 - 435 -(% style="font-size:20px" %)Dipl. - Ing. Hauser 436 - 437 -(% style="font-size:20px" %)Dipl. - Ing. Zemmiri 438 438 )))|((( 439 439 (% style="font-size:16px" %)[[Balan>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-balan/]] 440 440 441 -(% style="font-size:16px" %)[[Hauser>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-hauser/]] 442 - 443 -(% style="font-size:16px" %)[[Zemmiri>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-zemm/]] 471 + 444 444 ))) 445 445 | | | 446 446 ... ... @@ -462,7 +462,7 @@ 462 462 (% style="font-size:20px" %)Gießen / Sintern 463 463 )))|(% style="width:510px" %) 464 464 |(%%)(% style="font-size:20px" %)GU09|((( 465 -(% style="font-size:20px" %)Labor f Ür Fertigungstechnik493 +(% style="font-size:20px" %)Labor für Fertigungstechnik 466 466 467 467 (% style="font-size:20px" %)Autogenschweißen / E-Hand-Schweißen / Schutzgasschweißverfahren 468 468 )))| ... ... @@ -542,20 +542,21 @@ 542 542 543 543 === **Gebäude H - IPT und ZBW** === 544 544 573 + 545 545 ==== **Erdgeschoss - H0xx** ==== 546 546 547 547 |(% style="width:1734px" %)((( 548 548 [[image:image-20230327133130-11.png||height="793" width="1695"]] 549 549 )))|(% style="width:850px" %)((( 550 -|(% style="width:16 9px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**551 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H003|((( 579 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:266px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link** 580 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H003|(% style="width:288px" %)((( 552 552 (% style="font-size:20px" %)**Büro IPT** 553 553 554 -(% style="font-size:20px" %) FrostB.Eng.583 +(% style="font-size:20px" %)Neuhaus-Steinmetz M.Eng 555 555 556 556 (% style="font-size:20px" %)Reupke B.Eng. 557 -)))| 558 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H004|((( 586 +)))|(% style="width:266px" %) 587 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H004|(% style="width:288px" %)((( 559 559 (% class="wikigeneratedid" id="HBFCroIPT" %) 560 560 (% style="font-size:20px" %)**Büro IPT** 561 561 ... ... @@ -564,31 +564,31 @@ 564 564 565 565 (% class="wikigeneratedid" id="HDipl.-Ing.Haas" %) 566 566 (% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Haas 567 -)))|((( 596 +)))|(% style="width:266px" %)((( 568 568 569 569 570 570 (% style="font-size:16px" %)[[Menzel>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/menzel/]] 571 571 ))) 572 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H005|((( 601 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H005|(% style="width:288px" %)((( 573 573 (% style="font-size:20px" %)**Büro IPT** 574 574 575 575 (% style="font-size:20px" %)Maischik B.Eng 576 576 577 577 (% style="font-size:20px" %)Meyer M.Eng. 578 -)))|((( 607 +)))|(% style="width:266px" %)((( 579 579 580 580 ))) 581 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H007|(%%)(% style="font-size:20px" %)IT Lager| 582 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H008|(%%)(% style="font-size:20px" %)Lean Production Labor|(%%)(% style="font-size:16px" %)[[Belegung H008>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H008&tablet=no]] 583 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H009|(%%)(% style="font-size:20px" %)Robotik Labor - MRK| 584 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H010|(%%)(% style="font-size:20px" %)Feinmessraum|(%%)(% style="font-size:16px" %)[[Belegung H010>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H010&tablet=no]] 585 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H011|(%%)(% style="font-size:20px" %)Werkstatthalle / Spanen| 586 -|(%%)(% style="font-size:20px" %)H015|((( 610 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H007|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)IT Lager|(% style="width:266px" %) 611 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H008|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)Lean Production Labor|(% style="width:266px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Belegung H008>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H008&tablet=no]] 612 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H009|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)Robotik Labor - MRK|(% style="width:266px" %) 613 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H010|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)Feinmessraum|(% style="width:266px" %)(% style="font-size:16px" %)[[Belegung H010>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H010&tablet=no]] 614 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H011|(% style="width:288px" %)(% style="font-size:20px" %)Werkstatthalle / Spanen|(% style="width:266px" %) 615 +|(% style="width:126px" %)(% style="font-size:20px" %)H015|(% style="width:288px" %)((( 587 587 (% style="font-size:20px" %)**Büro ZBW** 588 588 589 589 (% style="font-size:20px" %)Werkstattleitung Hr. Sorge 590 -)))| 591 -| | | 619 +)))|(% style="width:266px" %) 620 +|(% style="width:126px" %) |(% style="width:288px" %) |(% style="width:266px" %) 592 592 ))) 593 593 594 594 ==== **Obergeschoss / 1 OG - H1xx** ==== ... ... @@ -689,6 +689,8 @@ 689 689 )))|((( 690 690 (% style="font-size:20px" %)**Büro IPT** 691 691 721 +(% style="font-size:20px" %)Meier M.Eng. 722 + 692 692 (% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Peters 693 693 )))| 694 694 |((( ... ... @@ -706,6 +706,14 @@ 706 706 707 707 ))) 708 708 740 +==== (% id="cke_bm_92125S" style="display:none" %)** **(%%)**3D Ansicht Gebäude H** ==== 741 + 742 +(% style="font-size:18px" %)[[3D Ansicht Gebäude H - Navis (externe Anbieter)>>https://ostfalia.iv.navvis.com/?site=3132823734684373&vlon=3.63&vlat=0.10&fov=150.0&image=1065416102170249]] 743 + 744 +(% style="font-size:18px" %)Beispielansicht: 745 + 746 +[[image:grafik.png||height="515" width="994"]] 747 + 709 709 === **Gebäude I - Fahrzeughalle** === 710 710 711 711 ==== **Erdgeschoss - I0xx** ==== ... ... @@ -727,15 +727,34 @@ 727 727 728 728 ))) 729 729 769 +=== **Gebäude O - Open Mobility Lab OML** === 770 + 771 +==== **Erdgeschoss - O 0xx** ==== 772 + 773 +|(% style="width:1043px" %)[[image:grafik.png||height="770" width="1007"]]|(% style="width:1275px" %)((( 774 +|(% style="width:216px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:430px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:401px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**| | 775 +|(% style="width:216px" %)O 001|(% style="width:430px" %)Technik und Abstellraum IMEC|(% style="width:401px" %) | | 776 +|(% style="width:216px" %)O 002|(% style="width:430px" %)((( 777 +Labor und Testfläche IMEC 778 +)))|(% style="width:401px" %) | | 779 +|(% style="width:216px" %)O 003|(% style="width:430px" %)Fahrsimulator Labor Regelungstechnik IMEC|(% style="width:401px" %) | | 780 +|(% style="width:216px" %) |(% style="width:430px" %) |(% style="width:401px" %) | | 781 +|(% style="width:216px" %) |(% style="width:430px" %) |(% style="width:401px" %) | | 782 +|(% style="width:216px" %) |(% style="width:430px" %) |(% style="width:401px" %) | | 783 +|(% style="width:216px" %) |(% style="width:430px" %) |(% style="width:401px" %) | | 784 + 785 + 786 +))) 787 + 730 730 == Abkürzungen == 731 731 732 -IMEC = [[Institut für Mechatronik>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec]] 790 +(% style="font-size:20px" %)IMEC = [[Institut für Mechatronik>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec]] 733 733 734 -IKAM = [[Institut für Institut für Konstruktion und angewandten Maschinenbau >>https://www.ostfalia.de/cms/de/ikam/]] 792 +(% style="font-size:20px" %)IKAM = [[Institut für Institut für Konstruktion und angewandten Maschinenbau >>https://www.ostfalia.de/cms/de/ikam/]] 735 735 736 -IPT = [[Institut für Produktionstechnik>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/]] 794 +(% style="font-size:20px" %)IPT = [[Institut für Produktionstechnik>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/]] 737 737 738 -ZBW = [[Zentrale Betriebswerkstatt>>https://www.ostfalia.de/cms/de/zbw]] 796 +(% style="font-size:20px" %)ZBW = [[Zentrale Betriebswerkstatt>>https://www.ostfalia.de/cms/de/zbw]] 739 739 740 740 741 741 ... ... @@ -742,13 +742,13 @@ 742 742 743 743 = Weiterführende Links = 744 744 745 -=== [[Heizung Visualisierung der Vorlesungsräume>>https://grafana-m.ostfalia.de:3000/d/7XrIFK54k/heizung-vorlesungsraume-ostfalia?orgId=1&refresh=5m]] === 803 +=== (% style="font-size:20px" %)[[Heizung Visualisierung der Vorlesungsräume>>https://grafana-m.ostfalia.de:3000/d/7XrIFK54k/heizung-vorlesungsraume-ostfalia?orgId=1&refresh=5m]](%%) === 746 746 747 -=== [[Raumbuchungen IPT>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html]] === 805 +=== (% style="font-size:20px" %)[[Raumbuchungen IPT>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html]](%%) === 748 748 749 -=== [[Raumbuchungen IKAM>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index_ikam.html]] === 807 +=== (% style="font-size:20px" %)[[Raumbuchungen IKAM>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index_ikam.html]](%%) === 750 750 751 -=== [[Stundenpläne (Login notwendig)>>https://stundenplan.ostfalia.de/]] === 809 +=== (% style="font-size:20px" %)[[Stundenpläne (Login notwendig)>>https://stundenplan.ostfalia.de/]](%%) === 752 752 753 753 754 754 ... ... @@ -758,6 +758,8 @@ 758 758 759 759 38302 Wolfenbüttel 760 760 819 +[[Webseite der ZBW>>https://www.ostfalia.de/cms/de/zbw/]] 820 + 761 761 [[Open-Street-Map (gegenüber)>>https://www.openstreetmap.org/directions?from=&to=52.17557%2C10.55034]] 762 762 763 763 [[Google-Maps-Link>>https://www.google.de/maps/dir//52.175578,10.5501168/@52.1756023,10.5498872,20.83z]] ... ... @@ -766,5 +766,4 @@ 766 766 767 767 768 768 769 - 770 770
- 1727859535740-728.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +xwiki:XWiki.petersn - Größe
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +146.7 KB - Inhalt
- 1733233093826-567.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +xwiki:XWiki.petersn - Größe
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +117.1 KB - Inhalt
- grafik.png
-
- Author
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +xwiki:XWiki.petersn - Größe
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +226.4 KB - Inhalt
- XWiki.XWikiRights[1]
-
- Erlauben/Verbieten
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +Zulassen - Ebenen
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +edit - Benutzer
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +xwiki:XWiki.homeiste
- XWiki.XWikiRights[2]
-
- Erlauben/Verbieten
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +Zulassen - Ebenen
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +edit - Benutzer
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +xwiki:XWiki.homeistm