Zum Inhalt springen
Zuletzt geändert von Nanno Peters am 2024/12/03 14:40
Von Version 10.10
bearbeitet von Nanno Peters
am 2023/03/27 12:00
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 11.1
bearbeitet von Nanno Peters
am 2023/03/27 14:08
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -5,6 +5,9 @@
5 5  
6 6  = Übersichtspläne Campus Salzdahlumer Straße =
7 7  
8 +Stand März 2023 @ NaPe - Korrekturwünsche bitte an [[n.peters@ostfalia.de>>mailto:n.peters@ostfalia.de]]
9 +
10 +
8 8  == Anfahrt ==
9 9  
10 10  (% style="width:436.233px" %)
... ... @@ -46,7 +46,6 @@
46 46  
47 47  == Raumpläne Maschinenbau ==
48 48  
49 -Stand März 2023 @ NaPe
50 50  
51 51  === Gebäude A ===
52 52  
... ... @@ -94,7 +94,7 @@
94 94  (% style="font-size:20px" %)Hörsaal A026
95 95  )))|(% style="width:570px" %)
96 96  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A051|(% style="width:307px" %)(((
97 -(% style="font-size:20px" %)Büro (%%)IMEC
99 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
98 98  
99 99  (((
100 100  (% class="wikigeneratedid" id="HProf.Dr.-Ing.Roskam" %)
... ... @@ -111,7 +111,7 @@
111 111  [[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-engel/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-engel/]]
112 112  )))
113 113  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A060|(% style="width:307px" %)(((
114 -(% style="font-size:20px" %)Büro (%%)IMEC
116 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
115 115  
116 116  (((
117 117  (% class="wikigeneratedid" id="HProf.Dr.-Ing.Roskam" %)
... ... @@ -137,7 +137,7 @@
137 137  (% style="font-size:20px" %)Iot Labor
138 138  )))|(% style="width:570px" %)
139 139  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A064|(% style="width:307px" %)(((
140 -(% style="font-size:20px" %)Büro (%%)IMEC
142 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
141 141  
142 142  (((
143 143  (% class="wikigeneratedid" id="HProf.Dr.-Ing.Roskam" %)
... ... @@ -198,7 +198,7 @@
198 198  
199 199  |(% style="width:1238px" %)[[image:image-20230323190949-8.png||height="1092" width="1229"]]|(% style="width:1064px" %)(((
200 200  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
201 -|(% style="width:169px" %)A124|(% style="width:368px" %)Hörsaal A124|(% style="width:510px" %)
203 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)A124|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal A124|(% style="width:510px" %)
202 202  |(% style="width:169px" %) |(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %)
203 203  | | |
204 204  | | |
... ... @@ -236,13 +236,17 @@
236 236  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B001|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal C|(% style="width:510px" %)
237 237  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B004|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal E|(% style="width:510px" %)
238 238  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B005|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Hörsaal A|(% style="width:510px" %)
239 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B008|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Büro Dekan|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:12px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]]
240 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B009|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Sekretariat Maschinenbau|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:12px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]]
241 -|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B010|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Dekanat M|(% style="width:510px" %)
241 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B008|(% style="width:368px" %)(((
242 +(% style="font-size:20px" %)**Büro Dekan**
243 +
244 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Triltsch
245 +)))|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:12px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]]
246 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B009|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Sekretariat Maschinenbau Fakultät|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:12px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/m/fakultaet-maschinenbau/dekanat/]]
247 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)B010|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Dekanat Maschinenbau|(% style="width:510px" %)
242 242  |(% style="width:169px" %)(((
243 243  (% style="font-size:20px" %)B011
244 244  )))|(% style="width:368px" %)(((
245 -(% style="font-size:20px" %)Büro Prodekan /
251 +(% style="font-size:20px" %)**Büro Prodekan**
246 246  
247 247  (((
248 248  (% class="wikigeneratedid" id="HPrFCfungsausschussvorsitzender" %)
... ... @@ -272,14 +272,14 @@
272 272  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:409px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:291px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
273 273  |(%%)(% style="font-size:20px" %)CU06|(% style="width:409px" %)(% style="font-size:20px" %)Labor Hydraulik / Pneumatik|(% style="width:291px" %)
274 274  |(%%)(% style="font-size:20px" %)CU07|(% style="width:409px" %)(((
275 -(% style="font-size:20px" %)Büro IMEC
281 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
276 276  
277 -(% style="font-size:20px" %)Herr Przytulla
283 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Przytulla
278 278  )))|(% style="width:291px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-przytulla/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-przytulla/]]
279 279  |(%%)(% style="font-size:20px" %)CU08|(% style="width:409px" %)(((
280 -(% style="font-size:20px" %)Büro IMEC
286 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
281 281  
282 -(% style="font-size:20px" %)Herr Biskup
288 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Biskup
283 283  )))|(% style="width:291px" %)[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-biskup/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/imec/wir-ueber-uns/personal/pers-biskup/]]
284 284  |(%%)(% style="font-size:20px" %)CU09|(% style="width:409px" %)(% style="font-size:20px" %)Medienraum IMEC|(% style="width:291px" %)
285 285  |(%%)(% style="font-size:20px" %)CU10|(% style="width:409px" %)(% style="font-size:20px" %)Labor Für Messtechnik|(% style="width:291px" %)
... ... @@ -423,7 +423,7 @@
423 423  |(((
424 424  (% style="font-size:20px" %)C125
425 425  )))|(((
426 -(% style="font-size:20px" %)Büro IMEC
432 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
427 427  
428 428  (% style="font-size:20px" %)Dr.-Ing.  Balan
429 429  
... ... @@ -442,30 +442,249 @@
442 442  
443 443  )))
444 444  
451 +(% class="wikigeneratedid" %)
452 +=== ===
453 +
454 +(% class="wikigeneratedid" %)
455 +=== ===
456 +
445 445  === Gebäude G - alte Maschinenhalle ===
446 446  
447 447  ==== Untergeschoss / Keller ====
448 448  
449 -|(% style="width:1718px" %)[[image:image-20230327110114-3.png||height="710" width="1708"]]|(% style="width:866px" %)(((
461 +|(% style="width:1718px" %)[[image:image-20230327130317-10.png||height="848" width="1705"]]|(% style="width:866px" %)(((
450 450  |(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
451 -|(% style="width:169px" %)GU01|(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %)
452 -|(% style="width:169px" %)GU06|(% style="width:368px" %) |(% style="width:510px" %)
453 -|GU09| |
454 -|GU10| |
455 -|GU25| |
463 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)GU01|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)Labor IKAM|(% style="width:510px" %)
464 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)GU08|(% style="width:368px" %)(((
465 +(% style="font-size:20px" %)Labor Für Fertigungstechnik
466 +
467 +(% style="font-size:20px" %)Gießen / Sintern
468 +)))|(% style="width:510px" %)
469 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)GU09|(((
470 +(% style="font-size:20px" %)Labor FÜr Fertigungstechnik
471 +
472 +(% style="font-size:20px" %)Autogenschweißen / E-Hand-Schweißen / Schutzgasschweißverfahren
473 +)))|
474 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)GU10|(((
475 +(% style="font-size:20px" %)Labor FÜr Fertigungstechnik
476 +
477 +(% style="font-size:20px" %)Widerstandsschweißtechnik
478 +)))|
479 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)GU25|(%%)(% style="font-size:20px" %)Labor IKAM|
456 456  | | |
481 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)Gebäude E| |
482 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)EU25|(%%)(% style="font-size:20px" %)Fablab Rötgenraum IPT|
457 457  | | |
458 458  | | |
485 +
486 +
487 +)))
488 +
489 +==== Erdgeschoss ====
490 +
491 +|(% style="width:1727px" %)[[image:image-20230327110024-2.png||height="799" width="1703"]]|(% style="width:857px" %)(((
492 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
493 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G001|(((
494 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IKAM**
495 +
496 +(% style="font-size:20px" %)Waßmann M.Eng.
497 +
498 +(% style="font-size:20px" %)Motzkus M.Eng.
499 +
500 +(% style="font-size:20px" %)Büchner M.Eng.
501 +)))|
502 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G002|(((
503 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IKAM**
504 +
505 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Sabath
506 +
507 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Oppermann
508 +)))|
509 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G003|(((
510 +(% style="font-size:20px" %)**Büro Dekanat**
511 +
512 +(% style="font-size:20px" %)Fr. Pinkert
513 +
514 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IKAM**
515 +
516 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Nöhrhoff
517 +)))|
518 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G004|(%%)(% style="font-size:20px" %)Studentischer Arbeitsraum|
519 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G005|(((
520 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IMEC**
521 +
522 +(% style="font-size:20px" %)Li B.Eng.
523 +
524 +(% style="font-size:20px" %)Jacobitz M.Eng
525 +)))|
526 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G007|(%%)(% style="font-size:20px" %)Labor für Mechatronik|
527 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G009|(%%)(% style="font-size:20px" %)Labor für Elektrotechnik|
528 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G012|(((
529 +(% style="font-size:20px" %)Maschinenbauhalle - IPT
530 +
531 +(% style="font-size:20px" %)Fablab
532 +
533 +(% style="font-size:20px" %)Umformtechnik
534 +)))|
535 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G013|(((
536 +(% style="font-size:20px" %)Maschinenbauhalle - IKAM
537 +
538 +(% style="font-size:20px" %)Prüftechnik - Hydraulik-Arbeitsmaschinen - Kupplungstechnik
539 +)))|
540 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G014|(%%)(% style="font-size:20px" %)Turbinenraum|
541 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G015|(%%)(% style="font-size:20px" %)Labor IKAM|
542 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)G016|(%%)(% style="font-size:20px" %)H.-U.-Meier_Windkanal|
459 459  | | |
460 460  | | |
545 +| | |
461 461  
462 462  
463 463  )))
464 464  
550 +
551 +=== Gebäude H - IPT und ZBW ===
552 +
553 +IPT = Institut für Produktionstechnik [[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/]]
554 +
555 +ZBW = Zentrale Betriebswerkstatt  [[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/zbw>>https://www.ostfalia.de/cms/de/zbw]]
556 +
465 465  ==== Erdgeschoss ====
466 466  
467 -|[[image:image-20230327110024-2.png||height="799" width="1703"]]|
559 +|(% style="width:1734px" %)[[image:image-20230327133130-11.png||height="793" width="1695"]]|(% style="width:850px" %)(((
560 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
561 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H003|(((
562 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
468 468  
564 +(% style="font-size:20px" %)Maischik B.Eng
469 469  
566 +(% style="font-size:20px" %)Meyer M.Eng.
567 +)))|
568 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H004|(((
569 +== (% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**(%%) ==
470 470  
571 +== (% style="font-size:20px" %)Prof. Dr. rer. nat. Menzel(%%) ==
572 +
573 +== (% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Haas(%%) ==
574 +)))|[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/menzel/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/menzel/]]
575 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H005|(((
576 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
577 +
578 +(% style="font-size:20px" %)Frost B.Eng.
579 +
580 +(% style="font-size:20px" %)Reupke B.Eng.
581 +)))|
582 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H007|(%%)(% style="font-size:20px" %)IT Lager|
583 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H008|Lean Producion Labor|[[http:~~/~~/141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H008&tablet=no>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H008&tablet=no]]
584 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H009|(%%)(% style="font-size:20px" %)Robotik Labor - MRK|
585 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H010|(%%)(% style="font-size:20px" %)Feinmessraum|[[http:~~/~~/141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H010&tablet=no>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H010&tablet=no]]
586 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H011|(%%)(% style="font-size:20px" %)Werkstatthalle / Spanen|
587 +|(%%)(% style="font-size:20px" %)H015|(((
588 +(% style="font-size:20px" %)**Büro ZBW**
589 +
590 +(% style="font-size:20px" %)Werkstattleitung Hr. Sorge
591 +)))|
592 +| | |
593 +
471 471  
595 +)))
596 +
597 +
598 +==== Obergeschoss /  1 OG ====
599 +
600 +IPT = Institut für Produktionstechnik [[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/]]
601 +
602 +|(% style="width:1746px" %)[[image:image-20230327134852-13.png||height="770" width="1714"]]|(% style="width:838px" %)(((
603 +|(% style="width:169px" %)(% style="font-size:20px" %)**Nummer**|(% style="width:368px" %)(% style="font-size:20px" %)**Bezeichnung**|(% style="width:510px" %)(% style="font-size:20px" %)**Link**
604 +|(((
605 +(% style="font-size:20px" %)H103
606 +)))|(((
607 +(% style="font-size:20px" %)Poolraum Digitale Farbrik
608 +)))|[[http:~~/~~/141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H103&tablet=no>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H103&tablet=no]]
609 +|(((
610 +(% style="font-size:20px" %)H104
611 +)))|(((
612 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
613 +
614 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing.
615 +
616 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing.
617 +)))|
618 +|(((
619 +(% style="font-size:20px" %)H106
620 +)))|(((
621 +(% style="font-size:20px" %)Vorlesungsraum H106
622 +)))|[[http:~~/~~/141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H106&tablet=no>>http://141.41.235.28/tuerschilder_ipt/index.html?room=H106&tablet=no]]
623 +|(((
624 +(% style="font-size:20px" %)H109
625 +)))|(((
626 +(% style="font-size:20px" %)Studentischer Arbeitsraum
627 +)))|
628 +|(((
629 +(% style="font-size:20px" %)H110
630 +)))|(((
631 +(% style="font-size:20px" %)Besprechungsraum
632 +)))|
633 +|(((
634 +(% style="font-size:20px" %)H112
635 +)))|(((
636 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
637 +
638 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing.Borbe
639 +)))|[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/borbe/index.html>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/borbe/index.html]]
640 +|(((
641 +(% style="font-size:20px" %)H113
642 +)))|(((
643 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
644 +
645 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Ina [[Nielsen>>url:https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/nielsen/index.html]]
646 +)))|[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/nielsen/index.html>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/nielsen/index.html]]
647 +|(((
648 +(% style="font-size:20px" %)H114
649 +)))|(((
650 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
651 +
652 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr.-Ing. Brüggemann
653 +)))|[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/brueggemann/index.html>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/brueggemann/index.html]]
654 +|(((
655 +(% style="font-size:20px" %)H115a
656 +)))|(((
657 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
658 +
659 +(% style="font-size:20px" %)Prof. Dr. rer. pol. Frenzel
660 +
661 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Kffr. M.A. Poll
662 +)))|(((
663 +[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/frenzel/index.html>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/frenzel/index.html]]
664 +
665 +[[https:~~/~~/www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/poll/index.html>>https://www.ostfalia.de/cms/de/ipt/personal/poll/index.html]]
666 +)))
667 +|(((
668 +(% style="font-size:20px" %)H115b
669 +)))|(((
670 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
671 +
672 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Peters
673 +)))|
674 +|(((
675 +(% style="font-size:20px" %)H116
676 +)))|(((
677 +(% style="font-size:20px" %)**Büro IPT**
678 +
679 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Homeister
680 +
681 +(% style="font-size:20px" %)Dipl.-Ing. Turk
682 +
683 +(% style="font-size:20px" %)Sekretariat Fr.Homeister
684 +)))|
685 +| | |
686 +| | |
687 +| | |
688 +| | |
689 +
690 +
691 +)))
692 +
693 +
694 +
695 +
696 +
image-20230327125927-9.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.petersn
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +231.2 KB
Inhalt
image-20230327130317-10.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.petersn
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +231.6 KB
Inhalt
image-20230327133130-11.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.petersn
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +183.6 KB
Inhalt
image-20230327134450-12.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.petersn
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +183.8 KB
Inhalt
image-20230327134852-13.png
Author
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +xwiki:XWiki.petersn
Größe
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +183.7 KB
Inhalt